Day 20: Give And It Will Be Given to You!

Posted on January 23, 2021 by Dr. Matthew Lee Smith

21 Days of Prayer and Fasting

2021 – Our Year of Growth In Our Financial Lives!

Day 20: Give And It Will Be Given to You!

“Give, and it will be given to you; a good measure—pressed down, shaken together, and running over—will be poured into your lap. For with the measure you use, it will be measured back to you.” (Luke 6:38, CSB)

Promises. They mean a lot. And the promises of God mean so much more. Here, Jesus promises you and me an amazing thing … too much to handle when it comes to our giving. Our finances could be so changed in 2021 if we would simply: Be persistently and fully persuaded, trusting in, and embracing this promise of Jesus in an absolute sense. Have you considered what Jesus is saying?

Did you see the rule? “For with the measure you use, it will be measured back to you.”There is a HUGE implication here. WE are the source of our situation! God is looking for streams of blessing and so often we become reservoirs of our riches. God blesses what we give away. We want him to bless what we hoard away. Do you see why we are the problem blocking the blessing in our financial lives?

And how does God reward our giving? With MORE THAN ENOUGH. He gives us MORE than we gave away. He gives so much that is so compacted … our “return on our investment” to put it in financial terms is very large! 2021 is about giving and believing God for “a good measure—pressed down, shaken together, and running over.”

The ONE THING: So today, as you consider the Global Growth of Your House for King Jesus and His Kingdom answer this question: What is the ONE THING I need to DO in order to give more in 2021 so that I can receive more in 2021?  (Write it down right here, right now.)

Now, let’s PRAY INSTEAD OF EAT today for this ONE THING we have written down, asking God for the power to FOCUS on this ONE THING all day today and for the remainder of these 21 Days of Prayer and Fasting so that 2021 will become “Our year of GROWTH!”

PRAY INSTEAD OF EAT today for this ONE THING you have written down!

Editor’s Note: This Year we will feature 21 Days in English, Tagalog (Filipino), Spanish, and Telegu (India) in the spirit of our Year of Growth!

 

 

ప్రార్థనమరియుఉపవాసంయొక్క21 రోజులు

2021 – మాఆర్థికజీవితాలలోవృద్ధిసంవత్సరం!

20 వరోజు: ఇవ్వండిమరియుఅదిమీకుఇవ్వబడుతుంది!

“ఇవ్వండి, అదిమీకుఇవ్వబడుతుంది; ఒకమంచికొలతdown నొక్కి, కలిసికదిలి, మరియుపరుగెత్తటంyour మీఒడిలోపోస్తారు. మీరుఉపయోగించేకొలతతో, అదిమీకుతిరిగికొలుస్తారు. ” (లూకా6:38, CSB)

వాగ్దానాలు. వారుచాలాఅర్థం. మరియుదేవునివాగ్దానాలుచాలాఎక్కువ. ఇక్కడ, యేసుమీకుమరియునాకుఒకఅద్భుతమైనవిషయంవాగ్దానంచేసాడు… మనఇచ్చేవిషయానికివస్తేచాలాఎక్కువ. 2021 లోమనఆర్ధికవ్యవస్థనుమార్చగలిగితే: నిలకడగామరియుపూర్తిగాఒప్పించండి, విశ్వసించండిమరియుయేసుయొక్కఈవాగ్దానాన్నిసంపూర్ణఅర్థంలోస్వీకరించండి. యేసుఏమిచెబుతున్నాడోమీరుఆలోచించారా?

మీరునియమంచూశారా? “మీరుఉపయోగించేకొలతతో, అదిమీకుతిరిగికొలుస్తారు.” ఇక్కడభారీచిక్కుఉంది. మేముమాపరిస్థితికిమూలం! భగవంతుడుఆశీర్వాదప్రవాహాలకోసంచూస్తున్నాడుమరియుతరచూమనధనవంతులజలాశయాలుఅవుతాము. మనంఇచ్చేదాన్నిదేవుడుఆశీర్వదిస్తాడు. మనందూరంగాఉంచినవాటినిఆయనఆశీర్వదించాలనిమేముకోరుకుంటున్నాము. మనఆర్థికజీవితంలోఆశీర్వాదంనిరోధించడంలోమాకుసమస్యఎందుకుఅనిమీరుచూశారా?

మనఇవ్వడానికిదేవుడుఎలాప్రతిఫలమిస్తాడు? ఇంకాఎక్కువ. మేముఇచ్చినదానికంటేఎక్కువఇస్తాడు. అతనుచాలాకుదించబడినచాలాఇస్తాడు… ఆర్థికపరంగాచెప్పాలంటేమన“మాపెట్టుబడిపైరాబడి” చాలాపెద్దది! 2021 అనేది”మంచికొలత-నొక్కినప్పుడు, కలిసికదిలి, మరియుపరుగెత్తటం” కోసందేవుణ్ణిఇవ్వడంమరియునమ్మడం.

వన్థింగ్:కాబట్టిఈరోజు, కింగ్జీసస్మరియుఅతనిరాజ్యంకోసంమీఇంటిగ్లోబల్గ్రోత్ఈప్రశ్నకుసమాధానంఇవ్వండి: 2021 లోఎక్కువఇవ్వడానికినేనుచేయవలసినదిఏమిటి, తద్వారా2021 లోనేనుఎక్కువపొందగలను? (ఇప్పుడేఇక్కడేరాయండి.)

ఇప్పుడు, మనంవ్రాసినఈఒక్కవిషయంకోసంఈరోజుప్రార్థనచేద్దాం, ఈరోజుమొత్తంఈఒక్కరోజునఫోకస్చేసేశక్తినిదేవుడినికోరుతూమరియుఈ21 రోజులప్రార్థనమరియుఉపవాసాలకోసం2021 “మావృద్ధిసంవత్సరం! ”

మీరువ్రాసినఈఒక్కవిషయంకోసంఈరోజుతినండిప్రార్థించండి!

ఎడిటర్స్నోట్: ఈసంవత్సరంమనవృద్ధిసంవత్సరంస్ఫూర్తితో21 రోజులుఇంగ్లీష్, తగలోగ్(ఫిలిపినో), స్పానిష్మరియుటెలీగు(ఇండియా) లలోప్రదర్శిస్తాము!

 

21 Araw ng Panalangin at Pag-aayuno

2021 – Ang aming Taon ng Paglaki Sa Aming Pinansyal na Mga Buhay!

Araw 20: Magbigay At Ibibigay Ito sa Iyo!

Magbigay, at bibigyan ka; isang mabuting panukala — pinindot, napailing, at tumatakbo — ay ibubuhos sa iyong kandungan. Sapagkat sa sukat na iyong ginagamit, sususukat ito sa iyo. ” (Lucas 6:38, CSB)

Mga pangako. Marami silang ibig sabihin. At ang mga pangako ng Diyos ay higit na nangangahulugang. Dito, ipinangako ni Jesus sa iyo at sa akin ang isang kamangha-manghang bagay … masyadong maraming upang hawakan pagdating sa ating pagbibigay. Ang aming pananalapi ay maaaring mabago noong 2021 kung gagawin lamang natin: Maging mapagpatuloy at buong paghimok, pagtitiwala, at yakapin ang pangakong ito ni Hesus sa ganap na kahulugan. Naisaalang-alang mo ba ang sinasabi ni Jesus?

Nakita mo ba ang panuntunan? “Para sa panukalang-batas na ginagamit mo, susukat ito sa iyo.” Mayroong MALAKING implikasyon dito. KAMI ang pinagmulan ng aming sitwasyon! Ang Diyos ay naghahanap ng mga agos ng pagpapala at madalas na tayo ay naging mga imbakan ng ating yaman. Pinagpala ng Diyos ang ibinibigay natin. Nais naming pagpalain niya ang natipon namin. Nakikita mo ba kung bakit tayo ang may problema sa pag-hadlang sa pagpapala sa ating buhay pampinansyal?

At paano gantimpalaan ng Diyos ang ating pagbibigay? Na MAS MAHIGIT. MAS BIGAY pa ang ibinibigay niya sa atin kaysa sa naibigay natin. Nagbibigay siya ng napakaraming nai-siksik… ang aming “pagbabalik sa aming pamumuhunan” upang ilagay ito sa mga tuntunin sa pananalapi ay napakalaki! Ang 2021 ay tungkol sa pagbibigay at paniniwala sa Diyos para sa “isang mahusay na sukat – pinindot, napailing, at tumatakbo.”

Ang ISANG BAGAY:Kaya ngayon, habang isinasaalang-alang mo ang Pandaigdigang Paglaki ng Iyong Bahay para kay Haring Jesus at Kanyang Kaharian sagutin ang katanungang ito: Ano ang ISANG KAILANGAN na kailangan kong GAWIN upang makapagbigay ng higit pa sa 2021 upang makatanggap ako ng higit pa sa 2021 ? (Isulat ito dito mismo, ngayon.)

Ngayon, MANALANGIN tayo INSTEAD NG KUMAIN ngayon para sa ISANG BAGAY na isinulat namin, na humihiling sa Diyos ng kapangyarihang mag-FOCUS sa ISANG BAGAY buong araw ngayon at para sa natitirang 21 Araw ng Panalangin at Pag-aayuno upang ang 2021 ay maging “Aming taon ng paglago! ”

MANALANGIN INSTEAD NG KUMAIN ngayon para sa ISANG BAGAY na isinulat mo!

Tala ng Editor: Ngayong Taon ay magtatampok kami ng 21 Araw sa English, Tagalog (Filipino), Spanish, at Telegu (India) sa diwa ng ating Taon ng Paglaki!

 

21 Días de Oración y Ayuno

2021: ¡Nuestro año de crecimiento en nuestra vida financiera!

Día 20: ¡Da y se te dará!

“Dad, y se os dará; una buena medida —presionada, batida y rebosante— se verterá en su regazo. Porque con la medida que uses, se te volverá a medir “. (Lucas 6:38, CSB)

Promesas Significan mucho. Y las promesas de Dios significan mucho más. Aquí, Jesús nos promete a ti ya mí una cosa asombrosa … demasiado para manejar cuando se trata de dar. Nuestras finanzas podrían cambiar tanto en 2021 si simplemente: Ser persistente y completamente persuadido, confiando y abrazando esta promesa de Jesús en un sentido absoluto. ¿Ha considerado lo que Jesús está diciendo?

¿Viste la regla? “Porque con la medida que usas, se te volverá a medir”. Hay una ENORME implicación aquí. ¡Somos la fuente de nuestra situación! Dios está buscando corrientes de bendición y muchas veces nos convertimos en depósitos de nuestras riquezas. Dios bendice lo que regalamos. Queremos que bendiga lo que atesoramos. ¿Ves por qué somos el problema que bloquea la bendición en nuestras vidas financieras?

¿Y cómo recompensa Dios nuestro dar? Con MÁS DE SUFICIENTE. Él nos da MÁS de lo que regalamos. Él da tanto que está tan compactado … ¡nuestro “retorno de nuestra inversión” para ponerlo en términos financieros es muy grande! 2021 se trata de dar y creer a Dios por “una buena medida: apretada, sacudida y rebosante”.

La ÚNICA COSA:Así que hoy, al considerar el Crecimiento Global de Su Casa para el Rey Jesús y Su Reino, responda esta pregunta: ¿Cuál es la ÚNICA COSA que necesito HACER para poder dar más en 2021 para poder recibir más en 2021? ? (Escríbalo aquí mismo, ahora mismo).

Ahora, oremos hoy en lugar de comer por esta ÚNICA COSA que hemos escrito, pidiéndole a Dios el poder de ENFOCARSE en ESTA ÚNICA COSA durante todo el día de hoy y por el resto de estos 21 días de oración y ayuno para que el 2021 se convierta en “Nuestro año de CRECIMIENTO! ”

¡ORE EN LUGAR DE COMER hoy por esta ÚNICA COSA que ha escrito!

Nota del editor: ¡Este año presentaremos 21 días en inglés, tagalo (filipino), español y telegu (India) en el espíritu de nuestro año de crecimiento!

Posted in 21 Days, Fasting | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Day 19: Whatever You Do Will Prosper!

Posted on January 22, 2021 by Dr. Matthew Lee Smith

21 Days of Prayer and Fasting

2021 – Our Year of Growth In Our Financial Lives!

Day 19: Whatever You Do Will Prosper!

“He is like a tree planted beside flowing streams that bears its fruit in its season, and its leaf does not wither. Whatever he does prospers.”(Psalm 1:3, CSB)

The Bible uses some pretty wild language from time to time. Some of it should probably be banned – and it is at least discredited by those who hold to the Theology of Doubt! THIS is one of those amazing statements the Word of God makes that is CRAZY! “Whatever he does prospers.”Seriously? Yes. Seriously. “Whatever” means WHATEVER!

So, why isn’t prosperity demonstrated more in this life by followers of the King of kings? Did God misspeak? Did the Bible make a mistake? No. When there is a difference between the plain words of God and the experiences we have, WE are usually the problem.

2021 will be a year of prosperity for you if you avoid three types of people and their listed here: (1) “The wicked,” (2)“The sinner,” or “The mocker.” (Psalm 1:1, CSB) Instead, prosperity comes to us when we “delight in the Lord’s instruction, and meditates on it day and night.” (Psalm 1:2, CSB) You see, our prosperity follows God’s path.

These two habits change everything! And Eagles In Leadership has two resources to help you prosper in whatever you do! Just go to https://www.eaglesinleadership.org/resources/ and download a reading schedule and the “How to read the Bible with Fresh Eyes” resource!

The ONE THING: So today, as you consider the Global Growth of Your House for King Jesus and His Kingdom answer this question: What is the ONE THING I need to DO in order to prosper in whatever I do in 2021?  (Write it down right here, right now.)

Now, let’s PRAY INSTEAD OF EAT today for this ONE THING we have written down, asking God for the power to FOCUS on this ONE THING all day today and for the remainder of these 21 Days of Prayer and Fasting so that 2021 will become “Our year of GROWTH!”

PRAY INSTEAD OF EAT today for this ONE THING you have written down!

Editor’s Note: This Year we will feature 21 Days in English, Tagalog (Filipino), Spanish, and Telegu (India) in the spirit of our Year of Growth!

 

ప్రార్థనమరియుఉపవాసంయొక్క21 రోజులు

2021 – మాఆర్థికజీవితాలలోవృద్ధిసంవత్సరం!

19 వరోజు: మీరుఏమిచేసినాఅదివృద్ధిచెందుతుంది!

“అతనుప్రవహించేప్రవాహాలపక్కననాటినచెట్టులాంటిది, దానిసీజన్లోదానిఫలాలనుకలిగిఉంటుంది, మరియుదానిఆకువాడిపోదు. అతనుఏదిచేసినాఅదిఅభివృద్ధిచెందుతుంది. ” (కీర్తన1: 3, CSB)

బైబిల్ఎప్పటికప్పుడుకొన్నిఅందమైనఅడవిభాషలనుఉపయోగిస్తుంది. వాటిలోకొన్నిబహుశానిషేధించబడాలి- మరియుఇదికనీసంవేదాంతశాస్త్రంయొక్కసందేహాన్నికలిగిఉన్నవారినికించపరుస్తుంది! దేవునివాక్యంచేసేఅద్భుతమైనప్రకటనలలోఇదిఒకటి! “అతనుఏమిచేసినాఅదిఅభివృద్ధిచెందుతుంది.” తీవ్రంగా? అవును. తీవ్రంగా. “ఏమైనా” అంటేWHATEVER!

కాబట్టి, రాజులరాజుఅనుచరులుఈజీవితంలోశ్రేయస్సుఎందుకుఎక్కువగాచూపించలేదు? దేవుడుతప్పుగామాట్లాడాడా? బైబిల్తప్పుచేసిందా? దేవునిసాదాపదాలకుమరియుమనకుఉన్నఅనుభవాలకుమధ్యవ్యత్యాసంఉన్నప్పుడు, మేముసాధారణంగాసమస్య.

మీరుమూడురకాలవ్యక్తులనుమరియుఇక్కడజాబితాచేయబడినవారినితప్పిస్తే2021 మీకుశ్రేయస్సుగాఉంటుంది: (1) “దుర్మార్గుడు,” (2) “పాపి” లేదా“అపహాస్యం.” (కీర్తన1: 1, CSB ) బదులుగా, మనం“ప్రభువుబోధనలోఆనందించి, పగలుమరియురాత్రిధ్యానంచేసినప్పుడు” శ్రేయస్సుమనకువస్తుంది. (కీర్తన1: 2, CSB) మీరుచూస్తే, మనశ్రేయస్సుదేవునిమార్గాన్నిఅనుసరిస్తుంది.

ఈరెండుఅలవాట్లుప్రతిదీమారుస్తాయి! మరియునాయకత్వంలోనిఈగల్స్మీరుచేసేపనులలోఅభివృద్ధిచెందడానికిమీకురెండువనరులుఉన్నాయి! Http://eaglesinleadership.org/resources/ కువెళ్లిపఠనషెడ్యూల్‌నుడౌన్‌లోడ్చేసుకోండిమరియు“తాజాకళ్ళతోబైబిల్ఎలాచదవాలి” వనరు!

ఒకవిషయం:కాబట్టిఈరోజు, కింగ్జీసస్మరియుఅతనిరాజ్యంకోసంమీఇంటిప్రపంచవృద్ధినిమీరుపరిగణించినప్పుడుఈప్రశ్నకుసమాధానంఇవ్వండి: 2021 లోనేనుచేసేపనులన్నిటిలోనూఅభివృద్ధిచెందడానికినేనుచేయవలసినదిఏమిటి? (ఇప్పుడేఇక్కడేరాయండి.)

ఇప్పుడు, మనంవ్రాసినఈఒక్కవిషయంకోసంఈరోజుప్రార్థనచేద్దాం, ఈరోజుమొత్తంఈఒక్కరోజునఫోకస్చేసేశక్తినిదేవుడినికోరుతూమరియుఈ21 రోజులప్రార్థనమరియుఉపవాసాలకోసం2021 “మావృద్ధిసంవత్సరం! ”

మీరువ్రాసినఈఒక్కవిషయంకోసంఈరోజుతినండిప్రార్థించండి!

ఎడిటర్స్నోట్: ఈసంవత్సరంమనవృద్ధిసంవత్సరంస్ఫూర్తితో21 రోజులుఇంగ్లీష్, తగలోగ్(ఫిలిపినో), స్పానిష్మరియుటెలీగు(ఇండియా) లలోప్రదర్శిస్తాము!

 

21 días de oración y ayuno

2021: ¡Nuestro año de crecimiento en nuestra vida financiera!

Día 19: ¡Todo lo que hagas prosperará!

“Él es como un árbol plantado junto a corrientes de agua que da su fruto en su tiempo, y su hoja no se seca. Todo lo que hace prospera “. (Salmo 1: 3, CSB)

La Biblia usa un lenguaje bastante salvaje de vez en cuando. Parte de ella probablemente debería prohibirse, ¡y al menos está desacreditada por aquellos que se aferran a la Teología de la duda! ¡ESTA es una de esas asombrosas declaraciones que hace la Palabra de Dios que es una LOCURA! “Todo lo que hace prospera”. ¿Seriamente? Si. Seriamente. ¡“Lo que sea” significa LO QUE SEA!

Entonces, ¿por qué la prosperidad no se demuestra más en esta vida por los seguidores del Rey de reyes? ¿Dios habló mal? ¿Se equivocó la Biblia? No. Cuando hay una diferencia entre las claras palabras de Dios y las experiencias que tenemos, NOSOTROS somos generalmente el problema.

2021 será un año de prosperidad para ti si evitas tres tipos de personas y las que se enumeran aquí: (1) “Los inicuos”, (2) “El pecador” o “El burlador”. (Salmo 1: 1, CSB ) En cambio, la prosperidad nos llega cuando “nos deleitamos en la instrucción del Señor y meditamos en ella día y noche”. (Salmo 1: 2, CSB) Verá, nuestra prosperidad sigue el camino de Dios.

¡Estos dos hábitos lo cambian todo! ¡Y Eagles In Leadership tiene dos recursos para ayudarte a prosperar en todo lo que hagas! ¡Simplemente vaya a https://www.eaglesinleadership.org/resources/ y descargue un programa de lectura y el recurso “Cómo leer la Biblia con ojos frescos”!

La ÚNICA COSA:Así que hoy, al considerar el Crecimiento Global de Su Casa para el Rey Jesús y Su Reino, responda esta pregunta: ¿Cuál es la ÚNICA COSA que necesito HACER para prosperar en lo que sea que haga en 2021? (Escríbalo aquí mismo, ahora mismo).

Ahora, oremos hoy en lugar de comer por esta ÚNICA COSA que hemos escrito, pidiéndole a Dios el poder de ENFOCARSE en ESTA ÚNICA COSA durante todo el día de hoy y por el resto de estos 21 días de oración y ayuno para que el 2021 se convierta en “Nuestro año de CRECIMIENTO! ”

¡ORE EN LUGAR DE COMER hoy por esta ÚNICA COSA que ha escrito!

Nota del editor: ¡Este año presentaremos 21 días en inglés, tagalo (filipino), español y telegu (India) en el espíritu de nuestro año de crecimiento!

 

21 Araw ng Panalangin at Pag-aayuno

2021 – Ang aming Taon ng Paglaki Sa Aming Pinansyal na Mga Buhay!

Araw 19: Anumang Gagawin Mo Ay Maunlad!

“Siya ay tulad ng isang puno na nakatanim sa tabi ng mga agos na agos na namumunga sa panahon nito, at ang dahon nito ay hindi nalalanta. Anumang ginagawa niya ay umuunlad. ” (Awit 1: 3, CSB)

Gumagamit ang Bibliya ng ilang ligaw na wika paminsan-minsan. Ang ilan sa mga ito ay marahil ay dapat na pinagbawalan – at ito ay hindi bababa sa diskriminasyon ng mga taong humahawak sa Theology of Doubt! ITO ay isa sa mga kamangha-manghang pahayag na ginawa ng Salita ng Diyos na NAKAKATULOY! “Anumang ginagawa niya ay umuunlad.” Grabe? Oo Grabe. Ang ibig sabihin ng “Anuman” ay ANUMAN!

Kaya, bakit hindi mas maipakita ang kaunlaran sa buhay na ito ng mga tagasunod ng Hari ng mga hari? Nag-misspeak ba ang Diyos? Nagkamali ba ang Bibliya? Hindi. Kung may pagkakaiba sa pagitan ng mga payak na salita ng Diyos at ng mga karanasan na mayroon tayo, KAMI ang karaniwang problema.

Ang 2021 ay magiging isang taon ng kasaganaan para sa iyo kung maiiwasan mo ang tatlong uri ng mga tao at ang kanilang nakalista dito: (1) “Ang masasama,” (2) “Ang makasalanan,” o “Ang manunuya.” (Awit 1: 1, CSB ) Sa halip, ang kasaganaan ay darating sa atin kapag “natutuwa tayo sa tagubilin ng Panginoon, at nagmumuni-muni dito araw at gabi.” (Awit 1: 2, CSB) Kita mo, ang ating kasaganaan ay sumusunod sa landas ng Diyos.

Ang dalawang ugali na ito ay nagbabago ng lahat! At ang Eagles In Leadership ay may dalawang mapagkukunan upang matulungan kang umunlad sa anumang gagawin mo! Pumunta lamang sa https://www.eaglesinleadership.org/resource/ at mag-download ng isang iskedyul ng pagbabasa at ang mapagkukunan na “Paano basahin ang Bibliya na may mga Fresh Eyes”!

Ang ISANG BAGAY:Kaya ngayon, habang isinasaalang-alang mo ang Pandaigdigang Paglago ng Iyong Bahay para kay Haring Jesus at Kanyang Kaharian ay sagutin ang katanungang ito: Ano ang ISANG DAPAT NA DAPAT kong GAWIN upang umunlad sa anumang gagawin ko noong 2021? (Isulat ito dito mismo, ngayon.)

Ngayon, MANALANGIN tayo INSTEAD NG KUMAIN ngayon para sa ISANG BAGAY na isinulat namin, na humihiling sa Diyos ng kapangyarihang mag-FOCUS sa ISANG BAGAY buong araw ngayon at para sa natitirang 21 Araw ng Panalangin at Pag-aayuno upang ang 2021 ay maging “Aming taon ng paglago! ”

MANALANGIN INSTEAD NG KUMAIN ngayon para sa ISANG BAGAY na isinulat mo!

Tala ng Editor: Ngayong Taon ay magtatampok kami ng 21 Araw sa English, Tagalog (Filipino), Spanish, at Telegu (India) sa diwa ng ating Taon ng Paglaki!

Posted in 21 Days, Fasting | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Day 18: Give Me a Working Attitude; Reward Me With Good!

Posted on January 21, 2021 by Dr. Matthew Lee Smith

 

21 Days of Prayer and Fasting

2021 – Our Year of Growth In Our Vocational Lives!

Day 18: Give Me a Working Attitude; Reward Me With Good!

“Don’t work only while being watched, as people-pleasers, but as slaves of Christ, do God’s will from your heart. Serve with a good attitude, as to the Lord and not to people, knowing that whatever good each one does, slave or free, he will receive this back from the Lord.” (Ephesians 6:6–8, CSB)

We truly do harvest what we plant in our lives. These verses affirm the truth of the saying …

Plant a thought; harvest an action.
Plant an action; harvest a habit.
Plant a habit; harvest a character.
Plant a character; harvest a destiny.

Attitude is EVERYTHING when it comes to our growth! We choose every minute of every day whether we will harvest something good or bad. In every interaction we are either planting seeds for our future good or for our future destruction.

God is in the reward business. Track through just New Testament – though the Old Testament is littered with God saying the same thing – and discover that Jesus’ last words are, “Look, I am coming soon, and my reward is with me to repay each person according to his work.” (Revelation 22:12, CSB)

The ONE THING: So today, as you consider the Global Growth of Your House for King Jesus and His Kingdom answer this question: What is the ONE THING I need to DO in order to possess an healthy ATTITUDE for global growth in 2021?  (Write it down right here, right now.)

Now, let’s PRAY INSTEAD OF EAT today for this ONE THING we have written down, asking God for the power to FOCUS on this ONE THING all day today and for the remainder of these 21 Days of Prayer and Fasting so that 2021 will become “Our year of GROWTH!”

PRAY INSTEAD OF EAT today for this ONE THING you have written down!

Editor’s Note: This Year we will feature 21 Days in English, Tagalog (Filipino), Spanish, and Telegu (India) in the spirit of our Year of Growth!

 

ప్రార్థనమరియుఉపవాసంయొక్క21 రోజులు

2021 – మావృత్తిజీవితంలోమనవృద్ధిసంవత్సరం!

18వరోజు: నాకుపనివైఖరిఇవ్వండి; మంచితోనాకురివార్డ్!

“చూసేటప్పుడుమాత్రమేపనిచేయవద్దు, ప్రజలనుసంతోషపెట్టేవారిగా, కానీక్రీస్తుబానిసలుగా, దేవునిచిత్తాన్నిమీహృదయంనుండిచేయండి. ప్రతిఒక్కరూచేసేమంచి, బానిసలేదాస్వేచ్ఛాయుతమైనది, అతనుప్రభువునుండితిరిగిపొందుతాడనితెలుసుకొని, ప్రజలకుకాకుండా, ప్రభువుపట్ల, మంచివైఖరితోసేవచేయండి. ” (ఎఫెసీయులు6: 6–8, సిఎస్‌బి)

మనజీవితంలోమనంనాటినవాటినినిజంగాపండిస్తాము. ఈశ్లోకాలుఈసామెతయొక్కసత్యాన్నిధృవీకరిస్తున్నాయి…

ఒకఆలోచననాటండి; ఒకచర్యనుకోయండి.

ఒకచర్యనునాటండి; ఒకఅలవాటుపండించండి.

ఒకఅలవాటునాటండి; ఒకపాత్రనుకోయండి.

ఒకపాత్రనునాటండి; ఒకవిధినికోయండి.

మనపెరుగుదలవిషయానికివస్తేవైఖరిప్రతిదీ! మనంమంచిలేదాచెడుఏదైనాపండించాలాఅనిప్రతిరోజుప్రతినిమిషంఎంచుకుంటాము. ప్రతిపరస్పరచర్యలోమనంమనభవిష్యత్తుమంచికోసంలేదామనభవిష్యత్తువిధ్వంసంకోసంవిత్తనాలనునాటడం.

దేవుడుబహుమతివ్యాపారంలోఉన్నాడు. క్రొత్తనిబంధనద్వారాట్రాక్చేయండి- పాతనిబంధనఅదేమాటలతోదేవునితోనిండిపోయినా- మరియుయేసుచివరిమాటలు, “చూడండి, నేనుత్వరలోవస్తున్నాను, మరియుప్రతివ్యక్తితనపనిప్రకారంతిరిగిచెల్లించటానికినాబహుమతినాతోఉంది. ” (ప్రకటన22:12, CSB)

వన్థింగ్:కాబట్టిఈరోజు, కింగ్జీసస్మరియుఅతనిరాజ్యంకోసంమీఇంటిగ్లోబల్గ్రోత్ఈప్రశ్నకుసమాధానంఇవ్వండి: 2021 లోప్రపంచవృద్ధికిఆరోగ్యకరమైనశ్రద్ధవహించడానికినేనుచేయవలసినదిఏమిటి? (ఇప్పుడేఇక్కడేరాయండి.)

ఇప్పుడు, మనంవ్రాసినఈఒక్కవిషయంకోసంఈరోజుప్రార్థనచేద్దాం, ఈరోజుమొత్తంఈఒక్కరోజునఫోకస్చేసేశక్తినిదేవుడినికోరుతూమరియుఈ21 రోజులప్రార్థనమరియుఉపవాసాలకోసం2021 “మావృద్ధిసంవత్సరం! ”

మీరువ్రాసినఈఒక్కవిషయంకోసంఈరోజుతినండిప్రార్థించండి!

ఎడిటర్స్నోట్:ఈసంవత్సరంమనవృద్ధిసంవత్సరంస్ఫూర్తితో21 రోజులుఇంగ్లీష్, తగలోగ్(ఫిలిపినో), స్పానిష్మరియుటెలీగు(ఇండియా) లలోప్రదర్శిస్తాము!

 

21 Días de Oración y Ayuno

2021 – ¡Nuestro año de crecimiento en nuestra vida profesional!

Día 18: Dame una actitud de trabajo; ¡Recompénsame con el bien!

“No trabajen solo mientras están siendo observados, como personas que complacen a las personas, sino como esclavos de Cristo, hagan la voluntad de Dios desde su corazón. Sirva con buena actitud, como al Señor y no a las personas, sabiendo que todo el bien que cada uno haga, esclavo o libre, lo recibirá de regreso del Señor ”. (Efesios 6: 6–8, CSB)

Realmente cosechamos lo que plantamos en nuestras vidas. Estos versículos afirman la verdad del dicho …

Plante un pensamiento; cosechar una acción.

Plante una acción; cosechar un hábito.

Plante un hábito; cosechar un personaje.

Plantar un personaje; cosechar un destino.

¡La actitud lo es TODO cuando se trata de nuestro crecimiento! Elegimos cada minuto de cada día si cosecharemos algo bueno o malo. En cada interacción estamos sembrando semillas para nuestro bien futuro o para nuestra destrucción futura.

Dios está en el negocio de las recompensas. Siga el Nuevo Testamento, aunque el Antiguo Testamento está plagado de Dios diciendo lo mismo, y descubra que las últimas palabras de Jesús son: “Mira, vengo pronto, y mi recompensa está conmigo para pagar a cada persona según su trabajo”. . ” (Apocalipsis 22:12, CSB)

La ÚNICA COSA:Así que hoy, al considerar el Crecimiento Global de Su Casa para el Rey Jesús y Su Reino, responda esta pregunta: ¿Cuál es la ÚNICA COSA que necesito HACER para poseer una ACTITUD saludable para el crecimiento global en 2021? (Escríbalo aquí mismo, ahora mismo).

Ahora, oremos hoy en lugar de comer por esta ÚNICA COSA que hemos escrito, pidiéndole a Dios el poder de ENFOCARSE en ESTA ÚNICA COSA durante todo el día de hoy y por el resto de estos 21 días de oración y ayuno para que el 2021 se convierta en “Nuestro año de CRECIMIENTO! ”

¡ORE EN LUGAR DE COMER hoy por esta ÚNICA COSA que ha escrito!

Nota del editor: ¡Este año presentaremos 21 días en inglés, tagalo (filipino), español y telegu (India) en el espíritu de nuestro año de crecimiento!

 

21 Araw ng Panalangin at Pag-aayuno

2021 – Ang aming Taon ng Paglaki sa Aming Buhay na bokasyonal!

Araw 18: Bigyan Mo Ako ng Isang Saloobing Nagtatrabaho; Gantimpalaan Ako Ng Mabuti!

“Huwag kang magtrabaho lamang habang pinapanood, bilang mga taong nagpapaligaya sa mga tao, ngunit bilang mga alipin ni Kristo, gawin ang kalooban ng Diyos mula sa iyong puso. Maglingkod nang may mabuting pag-uugali, sa Panginoon at hindi sa mga tao, na nalalaman na ang kabutihan na ginagawa ng bawat isa, alipin o malaya, tatanggapin niya ito mula sa Panginoon. ” (Mga Taga-Efeso 6: 6–8, CSB)

Talagang inaani natin kung ano ang itinanim natin sa ating buhay. Ang mga talatang ito ay nagpapatunay sa katotohanan ng kasabihan…

Magtanim ng kaisipan; anihin ang isang aksyon.

Magtanim ng isang aksyon; anihin ang isang ugali.

Magtanim ng isang ugali; anihin ang isang tauhan.

Magtanim ng isang karakter; anihin ang isang kapalaran.

Ang pag-uugali ay LAHAT pagdating sa ating paglago! Pinipili namin ang bawat minuto ng araw-araw kung may aanihin kaming mabuti o masama. Sa bawat pakikipag-ugnayan ay nagtatanim kami ng mga binhi para sa ating kabutihan sa hinaharap o para sa ating pagkawasak sa hinaharap.

Ang Diyos ay nasa negosyong gantimpala. Subaybayan sa pamamagitan lamang ng Bagong Tipan – kahit na ang Lumang Tipan ay littered sa Diyos na sinasabi ang parehong bagay – at tuklasin na ang huling mga salita ni Jesus ay, “Narito, darating ako sa lalong madaling panahon, at ang aking gantimpala ay nasa akin upang bayaran ang bawat tao alinsunod sa kanyang gawain . ” (Apocalipsis 22:12, CSB)

Ang ISANG BAGAY:Kaya ngayon, habang isinasaalang-alang mo ang Pandaigdigang Paglago ng Iyong Bahay para kay Haring Jesus at Kanyang Kaharian ay sagutin ang katanungang ito: Ano ang ISANG DAPAT NA DAPAT kong GAWIN upang magkaroon ng isang malusog na ATTITUDE para sa paglago ng pandaigdigan noong 2021? (Isulat ito dito mismo, ngayon.)

Ngayon, MANALANGIN tayo INSTEAD NG KUMAIN ngayon para sa ISANG BAGAY na isinulat namin, na humihiling sa Diyos ng kapangyarihang mag-FOCUS sa ISANG BAGAY buong araw ngayon at para sa natitirang 21 Araw ng Panalangin at Pag-aayuno upang ang 2021 ay maging “Aming taon ng paglago! ”

MANALANGIN INSTEAD NG KUMAIN ngayon para sa ISANG BAGAY na isinulat mo!

Tala ng Editor: Ngayong Taon ay magtatampok kami ng 21 Araw sa English, Tagalog (Filipino), Spanish, at Telegu (India) sa diwa ng ating Taon ng Paglaki!

Posted in 21 Days, Fasting | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Day 17: Keep Me From Laziness; Bless Me With Riches!

Posted on January 20, 2021 by Dr. Matthew Lee Smith

21 Days of Prayer and Fasting

2021 – Our Year of Growth In Our Vocational Lives!

Day 17: Keep Me From Laziness; Bless Me With Riches!

“Idle hands make one poor, but diligent hands bring riches.”(Proverbs 10:4, CSB)

Some people never get ahead. They blame the company, their boss, the economic climate – anything but one of the major sources of their failure: Themselves.

Our focus EVERY day is to be diligent. However, if you are honest, we have this problem: We are all lazy to some extent. We want the rewards without the rigor – we want the blessing without the burden.

Every day. In every way. We have to work towards the financial and personal goals we have for wealth, generosity, and the growth of our House. Have you asked yourself yet, “What goals do I have for my House in 2021? God wants us to grow – globally! Listen to Him …

“God blessed them, and God said to them, “Be fruitful, multiply, fill the earth, and subdue it. Rule the fish of the sea, the birds of the sky, and every creature that crawls on the earth.”” (Genesis 1:28, CSB)

But laziness will NEVER produce the longings of our hearts! In fact, it will have the exact opposite effect. In this sphere of life, what we do not do will kill us! Poverty, homelessness, starvation, disease are all the consequences of a lazy soul. Those are not the life goals God has for our Houses! God longs for our global growth!

The ONE THING: So today, as you consider the Global Growth of Your House for King Jesus and His Kingdom answer this question: What is the ONE THING I need to DO in order to abolish my LAZINESS, and thus my destruction, in 2021?  (Write it down right here, right now.)

Now, let’s PRAY INSTEAD OF EAT today for this ONE THING we have written down, asking God for the power to FOCUS on this ONE THING all day today and for the remainder of these 21 Days of Prayer and Fasting so that 2021 will become “Our year of GROWTH!”

PRAY INSTEAD OF EAT today for this ONE THING you have written down!

Editor’s Note: This Year we will feature 21 Days in English, Tagalog (Filipino), Spanish, and Telegu (India) in the spirit of our Year of Growth!

 

21 Araw ng Panalangin at Pag-aayuno

2021 – Ang aming Taon ng Paglaki sa Aming Buhay na bokasyonal!

Araw 17: Iwasan Mo Ako sa Katamaran; Pagpalain Mo Ako Ng Yaman!

“Ang mga idle na kamay ay nagpapahirap sa isang tao, ngunit ang masigasig na mga kamay ay nagdudulot ng kayamanan.” (Kawikaan 10: 4, CSB)

Ang ilang mga tao ay hindi kailanman makakuha ng maaga. Sinisisi nila ang kumpanya, ang kanilang boss, ang pang-ekonomiyang klima – anuman maliban sa isa sa mga pangunahing mapagkukunan ng kanilang kabiguan: Mismo.

Ang pokus namin BAWAT araw ay ang maging masipag. Gayunpaman, kung matapat ka, mayroon kaming problemang ito: Lahat kami ay tamad sa ilang sukat. Nais namin ang mga gantimpala nang walang mahigpit – nais namin ang pagpapala nang walang pasanin.

Araw-araw. Sa lahat ng paraan. Kailangan nating magtrabaho patungo sa pampinansyal at personal na mga layunin na mayroon kami para sa kayamanan, kabutihang loob, at paglago ng aming Kamara. Tinanong mo na ba ang iyong sarili, “Ano ang mga layunin ko para sa aking Bahay sa 2021? Nais ng Diyos na tayo ay lumago – sa buong mundo! Makinig sa Kanya…

“Pinagpala sila ng Diyos, at sinabi sa kanila ng Diyos,” Magbunga kayo, magparami, punan ang lupa, at lupain ito. Pamahalaan ang mga isda ng dagat, ang mga ibon sa kalangitan, at ang bawat nilalang na gumagapang sa lupa. ”” (Genesis 1:28, CSB)

Ngunit ang katamaran ay HINDI makagawa ng mga pananabik ng ating mga puso! Sa katunayan, magkakaroon ito ng eksaktong kabaligtaran na epekto. Sa larangan ng buhay na ito, ang hindi natin ginagawa ay papatayin tayo! Ang kahirapan, kawalan ng tirahan, gutom, sakit ay ang lahat ng mga kahihinatnan ng isang tamad na kaluluwa. Hindi yan ang mga layunin sa buhay ng Diyos para sa ating mga Bahay! Hinahangad ng Diyos ang ating paglago sa buong mundo!

Ang ISANG BAGAY:Kaya ngayon, habang isinasaalang-alang mo ang Pandaigdigang Paglago ng Iyong Bahay para kay Haring Jesus at Kanyang Kaharian ay sagutin ang katanungang ito: Ano ang ISANG KAILANGAN na kailangan kong GAWIN upang maalis ang aking PAGKATAWA, at sa gayon ang aking pagkawasak, noong 2021? (Isulat ito dito mismo, ngayon.)

Ngayon, MANALANGIN tayo INSTEAD NG KUMAIN ngayon para sa ISANG BAGAY na isinulat namin, na humihiling sa Diyos ng kapangyarihang mag-FOCUS sa ISANG BAGAY buong araw ngayon at para sa natitirang 21 Araw ng Panalangin at Pag-aayuno upang ang 2021 ay maging “Aming taon ng paglago! ”

MANALANGIN INSTEAD NG KUMAIN ngayon para sa ISANG BAGAY na isinulat mo!

Tala ng Editor: Ngayong Taon ay magtatampok kami ng 21 Araw sa English, Tagalog (Filipino), Spanish, at Telegu (India) sa diwa ng ating Taon ng Paglaki!

 

ప్రార్థనమరియుఉపవాసంయొక్క21 రోజులు

2021 – మావృత్తిజీవితంలోమనవృద్ధిసంవత్సరం!

17 వ రోజు: నన్ను సోమరితనం నుండి దూరంగా ఉంచండి; ధనవంతులతో నన్ను ఆశీర్వదించండి!

“పనిలేకుండాచేతులుఒకరినిపేదలుగాచేస్తాయి, కానీశ్రద్ధగలచేతులుధనాన్నితెస్తాయి.” (సామెతలు10: 4, సిఎస్‌బి)

కొంతమందిఎప్పుడూముందుకురారు. వారుసంస్థను, వారియజమానిని, ఆర్థికవాతావరణాన్నినిందించారు- వారివైఫల్యానికిప్రధానవనరులలోఒకటి: తమనుతాము.

ప్రతిరోజుమనదృష్టిశ్రద్ధగాఉండాలి. అయితే, మీరునిజాయితీగాఉంటే, మాకుఈసమస్యఉంది: మనమందరంకొంతవరకుసోమరితనం. కఠినతలేకుండాబహుమతులుకావాలి- భారంలేకుండాఆశీర్వాదంకావాలి.

ప్రతిరోజు. ప్రతిమార్గంలో. సంపద, er దార్యంమరియుమాసభవృద్ధికోసంమనకుఉన్నఆర్థికమరియువ్యక్తిగతలక్ష్యాలకోసంకృషిచేయాలి. “2021 లోనాసభకునాకుఏలక్ష్యాలుఉన్నాయి? మనంఎదగాలనిదేవుడుకోరుకుంటాడు- ప్రపంచవ్యాప్తంగా! ఆయనమాటవినండి…

“దేవుడువారినిఆశీర్వదించాడు, దేవుడువారితో,“ ఫలవంతంఅవ్వండి, గుణించాలి, భూమినినింపండి, దానినిలొంగదీసుకోండి. సముద్రపుచేపలను, ఆకాశపక్షులను, భూమిపైక్రాల్చేసేప్రతిజీవినిపరిపాలించండి. ”” (ఆదికాండము1:28, CSB)

కానీసోమరితనంమనహృదయాలకోరికలనుఎప్పటికీఉత్పత్తిచేయదు! వాస్తవానికి, ఇదిఖచ్చితమైనవ్యతిరేకప్రభావాన్నికలిగిఉంటుంది. ఈజీవితరంగంలో, మనంచేయనిదిమనల్నిచంపుతుంది! పేదరికం, నిరాశ్రయులు, ఆకలి, వ్యాధిఅన్నీసోమరిఆత్మయొక్కపరిణామాలు. అవిమనఇళ్లకుదేవుడుకలిగిఉన్నజీవితలక్ష్యాలుకావు! మనప్రపంచవృద్ధికోసందేవుడుఎంతోఆశపడ్డాడు!

వన్థింగ్:కాబట్టిఈరోజు, కింగ్జీసస్మరియుఅతనిరాజ్యంకోసంమీఇంటిగ్లోబల్గ్రోత్ఈప్రశ్నకుసమాధానంఇవ్వండి: 2021 లోనాసోమరితనంమరియునావిధ్వంసంరద్దుచేయడానికినేనుచేయవలసినదిఏమిటి? (ఇప్పుడేఇక్కడేరాయండి.)

ఇప్పుడు, మనంవ్రాసినఈఒక్కవిషయంకోసంఈరోజుప్రార్థనచేద్దాం, ఈరోజుమొత్తంఈఒక్కరోజునఫోకస్చేసేశక్తినిదేవుడినికోరుతూమరియుఈ21 రోజులప్రార్థనమరియుఉపవాసాలకోసం2021 “మావృద్ధిసంవత్సరం! ”

మీరువ్రాసినఈఒక్కవిషయంకోసంఈరోజుతినండిప్రార్థించండి!

ఎడిటర్స్నోట్:ఈసంవత్సరంమనవృద్ధిసంవత్సరంస్ఫూర్తితో21 రోజులుఇంగ్లీష్, తగలోగ్(ఫిలిపినో), స్పానిష్మరియుటెలీగు(ఇండియా) లలోప్రదర్శిస్తాము!

 

21 Días de Oración y Ayuno

2021 – ¡Nuestro año de crecimiento en nuestra vida profesional!

Día 17: Guárdame de la pereza; ¡Bendíceme con riquezas!

“Las manos ociosas hacen pobre a uno, pero las manos diligentes traen riqueza” (Proverbios 10: 4, CSB)

Algunas personas nunca salen adelante. Culpan a la empresa, a su jefe, al clima económico, a cualquier cosa menos a una de las principales fuentes de su fracaso: ellos mismos.

Nuestro enfoque TODOS los días es ser diligentes. Sin embargo, si eres honesto, tenemos este problema: todos somos vagos hasta cierto punto. Queremos las recompensas sin el rigor, queremos la bendición sin la carga.

Todos los días. En todos los sentidos. Tenemos que trabajar hacia las metas financieras y personales que tenemos para la riqueza, la generosidad y el crecimiento de nuestra Casa. ¿Te has preguntado todavía, “¿Qué metas tengo para mi casa en 2021? Dios quiere que crezcamos – ¡globalmente! Escúchalo a él …

“Dios los bendijo, y Dios les dijo:“ Sean fructíferos, multiplíquense, llenen la tierra y sométanla. Domina los peces del mar, las aves del cielo y toda criatura que se arrastra sobre la tierra ”.” (Génesis 1:28, CSB)

¡Pero la pereza NUNCA producirá los anhelos de nuestro corazón! De hecho, tendrá exactamente el efecto contrario. En esta esfera de la vida, ¡lo que no hagamos nos matará! La pobreza, la falta de vivienda, el hambre, las enfermedades son todas las consecuencias de un alma perezosa. ¡Esas no son las metas de vida que Dios tiene para nuestras Casas! ¡Dios anhela nuestro crecimiento global!

La ÚNICA COSA:Así que hoy, al considerar el Crecimiento Global de Su Casa para el Rey Jesús y Su Reino, responda esta pregunta: ¿Cuál es la ÚNICA COSA que necesito HACER para abolir mi PEREZA, y por lo tanto mi destrucción, en 2021? (Escríbalo aquí mismo, ahora mismo).

Ahora, oremos hoy en lugar de comer por esta ÚNICA COSA que hemos escrito, pidiéndole a Dios el poder de ENFOCARSE en ESTA ÚNICA COSA durante todo el día de hoy y por el resto de estos 21 días de oración y ayuno para que el 2021 se convierta en “Nuestro año de CRECIMIENTO! ”

¡ORE EN LUGAR DE COMER hoy por esta ÚNICA COSA que ha escrito!

Nota del editor: ¡Este año presentaremos 21 días en inglés, tagalo (filipino), español y telegu (India) en el espíritu de nuestro año de crecimiento!

Posted in 21 Days, Fasting | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Day 16: Make Me Diligent; Bless Me With Profit!

Posted on January 19, 2021 by Dr. Matthew Lee Smith

21 Days of Prayer and Fasting

2021 – Our Year of Growth In Our Vocational Lives!

Day 16: Make Me Diligent; Bless Me With Profit!

“The plans of the diligent certainly lead to profit, but anyone who is reckless certainly becomes poor.” (Proverbs 21:5, CSB)

Just look. That’s all it takes to discover if someone is doing well or poorly in life. When it comes to our job, our career, the same is true. While many won’t – or shouldn’t – see the condition of our financial accounts, they WILL see the reflection of those accounts in our face.

It is our choice EVERY morning to choose to be diligent or reckless with our one greatest treasure – our time! Are we working hard toward the financial and personal goals we have for wealth, generosity and personal growth in our House?

Many don’t understan the Biblical concept of “House.” However, YOU are deciding whether you will be an influence or an insignificance in your community and world every day. Do you financial and personal goals? Have you set deadlines or targets to reach? Do you understand that, “Money is the answer for everything”? (Ecclesiastes 10:19, CSB)

Your “House” is more than your home. It is your influence in your community to being about positive change for the Glory of God! That is what we should be building. Our job or career is either building our influence or – by our own failures – reducing us to insignificance. Choosing to bring about good is what influence is all about!

The ONE THING: So today, think about the influence you desire for Him and His Kingdom as you answer this question: What is the ONE THING I need to DO in order to increase my DILIGENCE, and thus my influence, in 2021?  (Write it down right here, right now.)

Now, let’s PRAY INSTEAD OF EAT today for this ONE THING we have written down, asking God for the power to FOCUS on this ONE THING all day today and for the remainder of these 21 Days of Prayer and Fasting so that 2021 will become “Our year of GROWTH!”

PRAY INSTEAD OF EAT today for this ONE THING you have written down!

Editor’s Note: This Year we will feature 21 Days in English, Tagalog (Filipino), Spanish, and Telegu (India) in the spirit of our Year of Growth!

21 Días de Oración y Ayuno

2021 – ¡Nuestro año de crecimiento en nuestra vida profesional!

Día 16: Hazme diligente; ¡Bendíceme con beneficios!

“Los planes de los diligentes ciertamente conducen a ganancias, pero cualquiera que sea imprudente ciertamente se vuelve pobre”. (Proverbios 21: 5, CSB)

Solo mira. Eso es todo lo que se necesita para descubrir si a alguien le va bien o mal en la vida. Cuando se trata de nuestro trabajo, nuestra carrera, lo mismo ocurre. Si bien muchos no verán, o no deberían ver, la condición de nuestras cuentas financieras, VERÁN el reflejo de esas cuentas en nuestro rostro.

Es nuestra elección CADA mañana elegir ser diligentes o imprudentes con nuestro mayor tesoro: ¡nuestro tiempo! ¿Estamos trabajando duro para alcanzar las metas financieras y personales que tenemos de riqueza, generosidad y crecimiento personal en nuestra Casa?

Muchos no entienden el concepto bíblico de “casa”. Sin embargo, USTED está decidiendo si será una influencia o una insignificancia en su comunidad y en el mundo todos los días. ¿Tiene metas financieras y personales? ¿Ha establecido plazos u objetivos a alcanzar? ¿Entiendes que “el dinero es la respuesta para todo”? (Eclesiastés 10:19, CSB)

Tu “casa” es más que tu hogar. ¡Es su influencia en su comunidad para lograr un cambio positivo para la Gloria de Dios! Eso es lo que deberíamos estar construyendo. Nuestro trabajo o carrera está construyendo nuestra influencia o, por nuestros propios fracasos, reduciéndonos a la insignificancia. ¡Elegir producir el bien es de lo que se trata la influencia!

La ÚNICA COSA:Así que hoy, piense en la influencia que desea para Él y Su Reino al responder esta pregunta: ¿Cuál es la ÚNICA COSA que necesito HACER para aumentar mi DILIGENCIA, y por lo tanto mi influencia, en 2021? (Escríbalo aquí mismo, ahora mismo).

Ahora, oremos hoy en lugar de comer por esta ÚNICA COSA que hemos escrito, pidiéndole a Dios el poder de ENFOCARSE en ESTA ÚNICA COSA durante todo el día de hoy y por el resto de estos 21 días de oración y ayuno para que el 2021 se convierta en “Nuestro año de CRECIMIENTO! ”

¡ORE EN LUGAR DE COMER hoy por esta ÚNICA COSA que ha escrito!

Nota del editor: ¡Este año presentaremos 21 días en inglés, tagalo (filipino), español y telegu (India) en el espíritu de nuestro año de crecimiento!

ప్రార్థనమరియుఉపవాసంయొక్క21 రోజులు

2021 – మావృత్తిజీవితంలోమనవృద్ధిసంవత్సరం!

16 వరోజు: నన్నుశ్రద్ధగాచేయండి; లాభంతోనన్నుఆశీర్వదించండి!

“శ్రద్ధగలప్రణాళికలుఖచ్చితంగాలాభానికిదారితీస్తాయి, కానినిర్లక్ష్యంగావ్యవహరించేఎవరైనాఖచ్చితంగాపేదలుఅవుతారు.” (సామెతలు21: 5, సిఎస్‌బి)

కొంచెంచూడు. ఎవరైనాజీవితంలోబాగాలేదాపేలవంగాఉన్నారోలేదోతెలుసుకోవడానికిఇదిఅవసరం. మాఉద్యోగం, మాకెరీర్విషయానికివస్తేఅదేనిజం. చాలామందిమాఆర్థికఖాతాలపరిస్థితినిచూడలేరు- లేదాచూడకూడదు, వారుఆఖాతాలప్రతిబింబంమనముఖంలోచూస్తారు.

ప్రతిఉదయంఉదయాన్నేమనగొప్పనిధి- మనసమయం- శ్రద్ధతోలేదానిర్లక్ష్యంగాఉండటాన్నిఎంచుకోవడంమనఎంపిక! మనసభలోసంపద, er దార్యంమరియువ్యక్తిగతవృద్ధికోసంమనకున్నఆర్థికమరియువ్యక్తిగతలక్ష్యాలకోసంమేముతీవ్రంగాకృషిచేస్తున్నామా?

చాలామంది“హౌస్” అనేబైబిల్భావననుఅర్థంచేసుకోరు. ఏదేమైనా, మీరుప్రతిరోజూమీసంఘంమరియుప్రపంచంలోప్రభావంచూపిస్తారాలేదాఅనేవిషయాన్నిమీరునిర్ణయిస్తున్నారు. మీరుఆర్థికమరియువ్యక్తిగతలక్ష్యాలనుచేస్తున్నారా? మీరుచేరుకోవడానికిగడువులేదాలక్ష్యాలనునిర్దేశించారా? “డబ్బుప్రతిదానికీసమాధానం” అనిమీరుఅర్థంచేసుకున్నారా? (ప్రసంగి10:19, CSB)

మీ“ఇల్లు” మీఇంటికంటేఎక్కువ. దేవునిమహిమకోసంసానుకూలమార్పుగురించిమీసమాజంలోమీప్రభావంఉంది! అదేమనంనిర్మించాలి. మాఉద్యోగంలేదావృత్తిమనప్రభావాన్నిపెంచుకోవడంలేదా- మనస్వంతవైఫల్యాలద్వారా- మమ్మల్నిఅల్పత్వానికితగ్గించడం. మంచినితీసుకురావడానికిఎంచుకోవడంఅంటేదానిప్రభావంఏమిటి!

ఒకవిషయం:కాబట్టిఈరోజు, మీరుఈప్రశ్నకుసమాధానమిచ్చేటప్పుడుమీరుఆయనమరియుఆయనరాజ్యంకోసంకోరుకునేప్రభావంగురించిఆలోచించండి: 2021 లోనాశ్రద్ధనుపెంచడానికిమరియునాప్రభావంపెంచడానికినేనుచేయవలసినదిఏమిటి? (ఇప్పుడేఇక్కడేరాయండి.)

ఇప్పుడు, మనంవ్రాసినఈఒక్కవిషయంకోసంఈరోజుప్రార్థనచేద్దాం, ఈరోజుమొత్తంఈఒక్కరోజునఫోకస్చేసేశక్తినిదేవుడినికోరుతూమరియుఈ21 రోజులప్రార్థనమరియుఉపవాసాలకోసం2021 “మావృద్ధిసంవత్సరం! ”

మీరువ్రాసినఈఒక్కవిషయంకోసంఈరోజుతినండిప్రార్థించండి!

ఎడిటర్స్నోట్: ఈసంవత్సరంమనవృద్ధిసంవత్సరంస్ఫూర్తితో21 రోజులుఇంగ్లీష్, తగలోగ్(ఫిలిపినో), స్పానిష్మరియుటెలీగు(ఇండియా) లలోప్రదర్శిస్తాము!

 

21 Araw ng Panalangin at Pag-aayuno

2021 – Ang aming Taon ng Paglaki sa Aming Buhay na bokasyonal!

Araw 16: Gawing Masipag Ako; Pagpalain Mo Ako Ng Kita!

“Ang mga plano ng masipag ay tiyak na humahantong sa kita, ngunit ang sinumang walang ingat ay tiyak na magiging mahirap.” (Kawikaan 21: 5, CSB)

Tignan mo lang. Iyon lang ang kinakailangan upang matuklasan kung ang isang tao ay may maayos na ginagawa o hindi maganda sa buhay. Pagdating sa ating trabaho, ating karera, pareho din ang totoo. Bagaman marami ang hindi – o hindi dapat – makita ang kalagayan ng aming mga pinansiyal na account, makikita nila ang pagsasalamin ng mga account na iyon sa aming mukha.

Ito ang aming pagpipilian Tuwing umaga upang pumili upang maging masigasig o walang pakundangan sa aming isang pinakamalaking kayamanan – ang ating oras! Nagsusumikap ba tayo patungo sa pinansiyal at personal na mga layunin na mayroon kami para sa kayamanan, kabutihang-loob, at personal na paglago sa aming Kamara?

Maraming hindi binibigyang diin ang konsepto ng Bibliya na “Bahay.” Gayunpaman, nagpapasya KAYO kung ikaw ay magiging isang impluwensya o isang walang halaga sa iyong pamayanan at mundo araw-araw. Mayroon ba kayong pinansyal at personal na mga layunin? Nagtakda ka ba ng mga deadline o target na maabot? Naiintindihan mo ba iyon, “Pera ang sagot para sa lahat”? (Ecles 10:19, CSB)

Ang iyong “Bahay” ay higit pa sa iyong tahanan. Ito ay ang iyong impluwensya sa iyong pamayanan sa pagiging tungkol sa positibong pagbabago para sa Luwalhati ng Diyos! Iyon ang dapat nating itayo. Ang aming trabaho o karera ay alinman sa pagbuo ng aming impluwensya o – sa pamamagitan ng aming sariling mga pagkabigo – binabawasan kami sa kawalan ng halaga. Ang pagpili na magdala ng mabuti ay tungkol sa impluwensiya!

Ang ISANG BAGAY:Kaya ngayon, isipin ang tungkol sa impluwensyang nais mo para sa Kanya at sa Kanyang Kaharian habang sinasagot mo ang katanungang ito: Ano ang ISANG KAILANGAN na kailangan kong GAWIN upang madagdagan ang aking KATINUNGAN, at sa gayon ang aking impluwensya, noong 2021? (Isulat ito dito mismo, ngayon.)

Ngayon, MANALANGIN tayo INSTEAD NG KUMAIN ngayon para sa ISANG BAGAY na isinulat namin, na humihiling sa Diyos ng kapangyarihang mag-FOCUS sa ISANG BAGAY buong araw ngayon at para sa natitirang 21 Araw ng Panalangin at Pag-aayuno upang ang 2021 ay maging “Aming taon ng paglago! ”

MANALANGIN INSTEAD NG KUMAIN ngayon para sa ISANG BAGAY na isinulat mo!

Tala ng Editor: Ngayong Taon ay magtatampok kami ng 21 Araw sa English, Tagalog (Filipino), Spanish, at Telegu (India) sa diwa ng ating Taon ng Paglaki!

Posted in 21 Days, Fasting | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Day 15: Our Enemies Are to Be Loved By Us!

Posted on January 18, 2021 by Dr. Matthew Lee Smith

21 Days of Prayer and Fasting

2021 – Our Year of Growth In Our Social Lives!

Day 15: Our Enemies Are to Be Loved By Us!

“I tell you, love your enemies and pray for those who persecute you, so that you may be children of your Father in heaven.” (Matthew 5:44–45, CSB)

Dealing with people who can’t stand us is difficult. Revenge is always an option to our fleshly ways! And in these Last Days we can see the sides of Darkness and Light more clearly than in a long, long time!

Anger and hatred pour out of undisciplined, unrestrained mouths and keyboards. Vitriol has replaced civivlty in the arena of life – and this is just among the people who claim the Name of King Jesus! When we choose to be vocal about almost anything or stand up for something that is godly, biblical, or right, our enemies pop up to destroy us in word and deed quickly, just as they did to King Jesus on Earth.

How do we respond? Well, our enemies are our “neighbors” – and we spoke about that yesterday. We love our neighbors – even our enemy neighbors – AS OURSELVES! And when we do for THEM what we do for OURSELVES, we are PROVING we are God’s children, as Jesus said, SO THAT you may be children of your Father in heaven.” Anything less – revenge for example – would show us to be children of the devil.

The ONE THING:So today, as you think about the people who oppose you and what you stand for, would you ask King Jesus to search you as you answer this question: What is the ONE THING you need to DO in order to love your ENEMIES AS yourself in 2021? And how DO you love YOURSELF anyway?  (Write it down right here, right now.)

Now, let’s PRAY INSTEAD OF EAT today for this ONE THING we have written down, asking God for the power to FOCUS on this ONE THING all day today and for the remainder of these 21 Days of Prayer and Fasting so that 2021 will become “Our year of GROWTH!”

PRAY INSTEAD OF EAT today for this ONE THING you have written down!

Editor’s Note: This Year we will feature 21 Days in English, Tagalog (Filipino), Spanish, and Telegu (India) in the spirit of our Year of Growth!

 

 

 

21 Araw ng Panalangin at Pag-aayuno

2021 – Ang aming Taon ng Paglaki Sa Aming Mga Buhay sa lipunan!

Araw 15: Ang Aming Mga Kaaway ay Minamahal Ni Kami!

“Sinasabi ko sa iyo, mahalin ang iyong mga kaaway at ipanalangin mo ang mga umuusig sa iyo, upang kayo ay maging mga anak ng inyong Ama na nasa langit.” (Mateo 5: 44–45, CSB)

Ang pagharap sa mga taong hindi makatiis sa amin ay mahirap. Ang paghihiganti ay palaging isang pagpipilian sa ating laman na pamamaraan! At sa mga Huling Araw na ito nakikita natin ang mga panig ng Kadiliman at Liwanag nang mas malinaw kaysa sa isang mahaba, mahabang panahon!

Ang galit at poot ay nagbubuhos ng walang disiplina, walang pigil na bibig at keyboard. Pinalitan ni Vitriol ang civivlty sa larangan ng buhay – at kabilang lamang ito sa mga tao na inaangkin ang Pangalan ng Haring Hesus! Kapag pinili natin na maging tinig tungkol sa halos anumang bagay o paninindigan para sa isang bagay na maka-Diyos, bibliya, o tama, ang aming mga kaaway ay sumulpot upang sirain tayo sa salita at sa gawa nang mabilis, tulad ng ginawa nila kay Hesus Hesus sa Lupa.

Paano tayo tumugon? Kaya, ang aming mga kaaway ay ang aming “mga kapitbahay” – at pinag-usapan natin ito kahapon. Gustung-gusto namin ang aming mga kapit-bahay – kahit na ang aming mga kapitbahay ng kaaway – BILANG ATING SARILI! At kapag ginawa natin sa KANila ang ginagawa natin para sa ATING SARILI, pinatutunayan nating tayo ay mga anak ng Diyos, tulad ng sinabi ni Hesus, KAYA Kayo ay maging mga anak ng inyong Ama na nasa langit. ” Anumang mas kaunti – halimbawa ng paghihiganti – ay magpapakita sa atin na maging mga anak ng diyablo.

THE ONE THING:Kaya ngayon, habang iniisip mo ang mga taong kumokontra sa iyo at kung ano ang paninindigan mo, hihilingin mo ba kay Haring Hesus na hanapin ka habang sinasagot mo ang katanungang ito: Ano ang IYONG BAGAY na kailangan mong GAWIN upang mahalin ang iyong KAAWAY BILANG sarili mo noong 2021? At paano mo rin ba mahal ang IYONG SARILI? (Isulat ito dito mismo, ngayon.)

Ngayon, MANALANGIN tayo INSTEAD NG KUMAIN ngayon para sa ISANG BAGAY na isinulat namin, na humihiling sa Diyos para sa kapangyarihang mag-FOCUS sa ONE NA ITONG buong araw ngayon at para sa natitirang 21 Araw ng Panalangin at Pag-aayuno upang ang 2021 ay maging “Aming taon ng paglago! ”

MANALANGIN INSTEAD NG KUMAIN ngayon para sa ISANG BAGAY na isinulat mo!

Tala ng Editor: Ngayong Taon ay magtatampok kami ng 21 Araw sa English, Tagalog (Filipino), Spanish, at Telegu (India) sa diwa ng ating Taon ng Paglaki!

 

 

21 Días de Oración y Ayuno

2021 – ¡Nuestro año de crecimiento en nuestra vida social!

Día 15: ¡Debemos amar a nuestros enemigos!

“Les digo: amen a sus enemigos y oren por los que los persiguen, para que sean hijos de su Padre que está en los cielos”. (Mateo 5: 44–45, CSB)

Tratar con personas que no nos soportan es difícil. ¡La venganza es siempre una opción para nuestros caminos carnales! ¡Y en estos Últimos Días podemos ver los lados de la Oscuridad y la Luz con más claridad que en mucho, mucho tiempo!

La ira y el odio brotan de bocas y teclados indisciplinados y desenfrenados. El vitriolo ha reemplazado a la ciudadanía en la arena de la vida, ¡y esto es solo entre las personas que reclaman el Nombre del Rey Jesús! Cuando elegimos hablar sobre casi cualquier cosa o defender algo que es piadoso, bíblico o correcto, nuestros enemigos aparecen para destruirnos en palabras y hechos rápidamente, tal como lo hicieron con el Rey Jesús en la Tierra.

¿Cómo respondemos? Bueno, nuestros enemigos son nuestros “vecinos”, y hablamos de eso ayer. Amamos a nuestro prójimo, incluso a nuestros vecinos enemigos, ¡COMO A NOSOTROS MISMOS! Y cuando hacemos por ELLOS lo que hacemos por NOSOTROS MISMOS, ESTAMOS PROBANDO que somos hijos de Dios, como dijo Jesús, PARA QUE Uds. Sean hijos de su Padre que está en los cielos “. Cualquier otra cosa, la venganza, por ejemplo, nos demostraría que somos hijos del diablo.

La ÚNICA COSA:Así que hoy, mientras piensas en las personas que se oponen a ti y en lo que defiendes, ¿le pedirías al Rey Jesús que te escudriñe mientras respondes esta pregunta? ENEMIGOS COMO tú mismo en 2021? ¿Y cómo te amas a ti mismo de todos modos? (Escríbalo aquí mismo, ahora mismo).

Ahora, oremos hoy en lugar de comer por esta ÚNICA COSA que hemos escrito, pidiéndole a Dios el poder de ENFOCARSE en ESTA ÚNICA COSA todo el día de hoy y por el resto de estos 21 días de oración y ayuno para que el 2021 se convierta en “Nuestro año de CRECIMIENTO! ”

¡ORE EN LUGAR DE COMER hoy por esta ÚNICA COSA que ha escrito!

Nota del editor: ¡Este año presentaremos 21 días en inglés, tagalo (filipino), español y telegu (India) en el espíritu de nuestro año de crecimiento!

 

 

ప్రార్థనమరియుఉపవాసంయొక్క21 రోజులు

2021 – మాసామాజికజీవితాలలోమనవృద్ధిసంవత్సరం!

15 వరోజు: మాశత్రువులుమనచేతప్రేమించబడతారు!

“నేనుమీకుచెప్తున్నాను,మీశత్రువులనుప్రేమించండిమరియుమిమ్మల్నిహింసించేవారికోసంప్రార్థించండి,తద్వారామీరుపరలోకంలోమీతండ్రిపిల్లలుకావచ్చు.” (మత్తయి5: 44–45, సిఎస్‌బి)

మమ్మల్నినిలబెట్టలేనివ్యక్తులతోవ్యవహరించడంకష్టం.పగఎల్లప్పుడూమామాంసమార్గాలకుఒకఎంపిక!మరియుఈచివరిరోజులలోమనంచాలాకాలంకంటేచీకటిమరియుకాంతివైపులనుస్పష్టంగాచూడవచ్చు!

క్రమశిక్షణలేని, అనియంత్రితనోరుమరియుకీబోర్డులనుండికోపంమరియుద్వేషంపోస్తాయి.విట్రియోల్జీవితరంగంలోపౌరసత్వాన్నిభర్తీచేసాడు- మరియుఇదియేసురాజుపేరునుచెప్పుకునేప్రజలలోమాత్రమే!మనందాదాపుదేనిగురించైనాగాత్రదానంచేయటానికిలేదాదైవభక్తిగల,బైబిల్లేదాసరైనవాటికోసంనిలబడటానికిఎంచుకున్నప్పుడు,మనశత్రువులుభూమిపైయేసురాజుతోచేసినట్లే,మాటలుమరియుపనులలోమమ్మల్నినాశనంచేయడానికిపాపప్అవుతారు.

మేముఎలాస్పందిస్తాము?బాగా,మాశత్రువులుమా“పొరుగువారు” – మరియుమేమునిన్నదానిగురించిమాట్లాడాము.మేముమాపొరుగువారినిప్రేమిస్తున్నాము- మనశత్రువుపొరుగువారినికూడా- మనలాగే!మనకోసంమనంచేసేపనులనుమేమువారికోసంచేసినప్పుడు,యేసుచెప్పినట్లుగా,మేముదేవునిపిల్లలుఅనినిరూపిస్తున్నాము,కాబట్టిమీరుపరలోకంలోమీతండ్రిపిల్లలుకావచ్చు. ” ఏదైనాతక్కువ- ఉదాహరణకుపగ- మనకుదెయ్యంపిల్లలుఅనిచూపిస్తుంది.

ఒకవిషయం:కాబట్టిఈరోజు,మిమ్మల్నివ్యతిరేకించేవ్యక్తులగురించిమరియుమీరుదేనికోసంనిలబడతారో,మీరుఈప్రశ్నకుసమాధానమిచ్చేటప్పుడుమిమ్మల్నిశోధించమనిరాజుయేసునుఅడుగుతారా:మీప్రేమకోసంమీరుచేయవలసినదిఏమిటి2021 లోమీరేఎనిమీస్?అయినామీరుమిమ్మల్నిఎలాప్రేమిస్తారు? (ఇప్పుడేఇక్కడేరాయండి.)

ఇప్పుడు, మనంవ్రాసినఈఒక్కవిషయంకోసంఈరోజుప్రార్థనచేద్దాం,ఈరోజుమొత్తంఈఒక్కరోజునఫోకస్చేసేశక్తినిదేవుడినికోరుతూమరియుఈ21 రోజులప్రార్థనమరియుఉపవాసాలకోసం2021 “మావృద్ధిసంవత్సరం! ”

మీరువ్రాసినఈఒక్కవిషయంకోసంఈరోజుతినండిప్రార్థించండి!

ఎడిటర్స్నోట్: ఈసంవత్సరంమనవృద్ధిసంవత్సరంస్ఫూర్తితోఇంగ్లీష్, తగలోగ్(ఫిలిపినో), స్పానిష్, మరియుటెలీగు(ఇండియా) లలో21 రోజులుప్రదర్శిస్తాము!

 

 

 

Posted in 21 Days, Fasting | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Hope For Today #183 – You Are Blessed, So Fill the Earth!

Posted on January 17, 2021 by Dr. Matthew Lee Smith
2021 is moving full speed!

Can you believe the month of January is HALF over already!

That fresh calendar brought us fresh hope! God has given Doc and the Eagles In Leadership team the word for the New Year: 2021 Is Our Year of Growth! 

We believe God is about to GROW our lives and ministries, our marriages and our dreams into God-sized levels!

As we turn our focus to 2021, Our Year of Growth!  – please take two minutes and be encouraged with some Hope For Today!  We know you will be glad you did!

And of course, please share this with a friend! 

 

 

Kate and I rejoice that 2021 is Our Year of Growth!

And we want to help YOU with your GROWTH plans for 2021!

  • So, in 2021 Kate and Iwill be leading a tour throughout Israel! You have ALWAYS wanted to “walk where Jesus walked!” THIS is your opportunity! Just click the tab, Israel Tours, on the Eagles in leadership website for more details and a registration form for our November 2021 tour!
  • Perhaps you would love to see the pages of your New Testament EXPLODE in front of you! We are thrilled to tell you have we are leading the Steps of Paul and the Glories of Greece tour in November of 2021! Just click the tab, Israel Tours, on the Eagles in leadership website for more details and a registration form.
  • Now, everything is included in ALL THREE OF THESE TOURSwith the exception of a few clearly indicated items. If would like to go to Israel or Greece in 2021 and see your Bible come alive, take a moment, go to our website – Eagles In Leadership .org– explore the tours and message us about the Israel or Greece tours!

 

Hope For Today is a part of the global ministry of Eagles In Leadership. If you would like to know more about the hope God gives and His abundant life through Jesus Christ, I would invite you to check out our website: Eagles In Leadership . org; that’s Eagles In Leadership .org.

 

And please, leave us a comment about this message!

Posted in Hope For Today, Transformed | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Day 14: Our Neighbors Are to Be Loved By Us!

Posted on January 17, 2021 by Dr. Matthew Lee Smith

21 Days of Prayer and Fasting

2021 – Our Year of Growth In Our Social Lives!

Day 14: Our Neighbors Are to Be Loved By Us!

“The second is, Love your neighbor as yourself. There is no other command greater than these.”” (Mark 12:31, CSB)

Relationships. Neighbors. People. Have you ever noticed that God has given us some people who make life difficult? They are annoying. Some of them rub us the wrong way, like sandpaper. And then, God puts them in OUR lives … some are family, some live close to us, some are at our job, others at our school, and those annoying people seem to be necessary in order for us to do our life.

But WHY do they have to be so difficult? Often, the simply reason is that they are in pain. A long time ago I learned, “Bitten dogs bite!” People are shaped in part by their encounters. When we run upon someone who is pleasant, sad, angry, we can guess about their past.

Yet, “the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, and self-control.” (Galatians 5:22–23, CSB)In other words, when we walk in the Spirit, we have ALL the emotional tools we need to bring life and hope, help and mercy to those who live in our life circles. We are their rescuer! (Of course, we are going to point them to King Jesus but first, someone needs to be their “first repsonder” and rescue them from their immediate mess!”)

The ONE THING: So today, this web of neighbors you have – physically by your home and geographically by your areas of activity – are your neighbors! Would you ask King Jesus to search you and answer this question: What is the ONE THING you need to DO in order to love your neighbors AS yourself in 2021? And, how DO you love YOURSELF anyway?  (Write it down right here, right now.)

Now, let’s PRAY INSTEAD OF EAT today for this ONE THING we have written down, asking God for the power to FOCUS on this ONE THING all day today and for the remainder of these 21 Days of Prayer and Fasting so that 2021 will become “Our year of GROWTH!”

PRAY INSTEAD OF EAT today for this ONE THING you have written down!

Editor’s Note: This Year we will feature 21 Days in English, Tagalog (Filipino), Spanish, and Telegu (India) in the spirit of our Year of Growth!

 

 

21 Araw ng Panalangin at Pag-aayuno

2021 – Ang aming Taon ng Paglaki Sa Aming Mga Buhay sa lipunan!

Araw 14: Ang Aming Mga Kapwa Ay Minamahal Kami!

“Ang pangalawa ay, Mahalin mo ang iyong kapwa tulad ng iyong sarili. Walang ibang utos na higit sa mga ito. ”” (Marcos 12:31, CSB)

Mga Relasyon Mga kapitbahay. Mga tao. Napansin mo ba na binigyan tayo ng Diyos ng ilang mga tao na nagpapahirap sa buhay? Nakakainis sila. Ang ilan sa kanila ay kuskusin tayo sa maling paraan, tulad ng papel de liha. At pagkatapos, inilalagay sila ng Diyos sa ATING buhay… ang ilan ay pamilya, ang ilan ay malapit sa amin, ang ilan ay nasa trabaho natin, ang iba sa aming paaralan, at ang mga nakakainis na tao na iyon ay kinakailangan na gawin natin ang ating buhay.

Ngunit BAKIT kailangang maging mahirap sila? Kadalasan, ang simpleng dahilan lamang ay nasasaktan sila. Matagal nang natutunan ko, “Ang mga kagat na aso ay kumagat!” Ang mga tao ay nahuhubog sa bahagi ng kanilang mga nakatagpo. Kapag nasagasaan natin ang isang taong kaaya-aya, malungkot, galit, maaari nating hulaan ang tungkol sa kanilang nakaraan.

Gayunpaman, “ang bunga ng Espiritu ay pag-ibig, kagalakan, kapayapaan, pasensya, kabaitan, kabutihan, katapatan, kahinahunan, at pagpipigil sa sarili.” (Galacia 5: 22–23, CSB) Sa madaling salita, kapag lumalakad tayo sa Espiritu, mayroon tayong LAHAT ng mga kagamitang pang-emosyonal na kailangan natin upang magdala ng buhay at pag-asa, tulong at awa sa mga naninirahan sa ating mga bilog sa buhay. Kami ang kanilang tagapagligtas! (Siyempre, ituturo natin sila kay Haring Jesus ngunit una, ang isang tao ay kailangang maging kanilang “unang repsonder” at iligtas sila mula sa kanilang agarang gulo! “)

Ang ISANG BAGAY:Kaya ngayon, ang web ng mga kapitbahay na mayroon ka – pisikal na sa tabi ng iyong bahay at geograpiko sa pamamagitan ng iyong mga lugar ng aktibidad – ay iyong mga kapit-bahay! Hihilingin ko ba kay Haring Jesus na hanapin ka at sagutin ang katanungang ito: Ano ang ISANG KAILANGAN na kailangan mong GAWIN upang mahalin ang iyong mga kapit-bahay tulad ng iyong sarili sa 2021? At, paano mo rin mahal ang IYONG SARILI? (Isulat ito dito mismo, ngayon.)

Ngayon, MANALANGIN tayo INSTEAD NG KUMAIN ngayon para sa ISANG BAGAY na isinulat namin, na humihiling sa Diyos para sa kapangyarihang mag-FOCUS sa ONE NA ITONG buong araw ngayon at para sa natitirang 21 Araw ng Panalangin at Pag-aayuno upang ang 2021 ay maging “Aming taon ng paglago! ”

MANALANGIN INSTEAD NG KUMAIN ngayon para sa ISANG BAGAY na isinulat mo!

Tala ng Editor: Ngayong Taon ay magtatampok kami ng 21 Araw sa English, Tagalog (Filipino), Spanish, at Telegu (India) sa diwa ng ating Taon ng Paglaki!

 

 

21 días de oración y ayuno

2021 – ¡Nuestro año de crecimiento en nuestra vida social!

Día 14: ¡Debemos amar a nuestros vecinos!

“El segundo es, ama a tu prójimo como a ti mismo. No hay otro mandamiento mayor que estos ”” (Marcos 12:31, CSB)

Relaciones. Vecinos. Personas. ¿Has notado alguna vez que Dios nos ha dado algunas personas que nos dificultan la vida? Ellos son molestos. Algunos de ellos nos frotan de manera incorrecta, como papel de lija. Y luego, Dios los pone en NUESTRAS vidas … algunos son familia, algunos viven cerca de nosotros, algunos están en nuestro trabajo, otros en nuestra escuela, y esas personas molestas parecen ser necesarias para que podamos hacer nuestra vida.

Pero, ¿POR QUÉ tienen que ser tan difíciles? A menudo, la simple razón es que sienten dolor. Hace mucho tiempo aprendí: “¡Los perros mordidos muerden!” Las personas se moldean en parte por sus encuentros. Cuando nos encontramos con alguien agradable, triste, enojado, podemos adivinar sobre su pasado.

Sin embargo, “el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fidelidad, mansedumbre y dominio propio”. (Gálatas 5: 22–23, CSB) En otras palabras, cuando caminamos en el Espíritu, tenemos TODAS las herramientas emocionales que necesitamos para traer vida y esperanza, ayuda y misericordia a quienes viven en nuestros círculos de vida. ¡Somos su salvador! (Por supuesto, vamos a señalarles al Rey Jesús, pero primero, ¡alguien debe ser su “primer respondedor” y rescatarlos de su desastre inmediato! “)

La ÚNICA COSA:¡Así que hoy, esta red de vecinos que tiene, físicamente por su hogar y geográficamente por sus áreas de actividad, son sus vecinos! ¿Le pedirías al Rey Jesús que te registrara y respondiera esta pregunta: ¿Qué es lo ÚNICO que debes HACER para amar a tus prójimos COMO a ti mismo en 2021? Y, ¿cómo te amas a ti mismo de todos modos? (Escríbalo aquí mismo, ahora mismo).

Ahora, oremos hoy en lugar de comer por esta ÚNICA COSA que hemos escrito, pidiéndole a Dios el poder de ENFOCARSE en ESTA ÚNICA COSA todo el día de hoy y por el resto de estos 21 días de oración y ayuno para que el 2021 se convierta en “Nuestro año de CRECIMIENTO! ”

¡ORE EN LUGAR DE COMER hoy por esta ÚNICA COSA que ha escrito!

Nota del editor: ¡Este año presentaremos 21 días en inglés, tagalo (filipino), español y telegu (India) en el espíritu de nuestro año de crecimiento!

 

 

ప్రార్థనమరియుఉపవాసంయొక్క21 రోజులు

2021 – మాసామాజికజీవితాలలోమనవృద్ధిసంవత్సరం!

14 వరోజు: మాపొరుగువారుమనచేతప్రేమించబడతారు!

“రెండవది, మీపొరుగువారినిమీలాగేప్రేమించండి. వీటికంటేగొప్పఆదేశంమరొకటిలేదు. ”” (మార్క్12:31, CSB)

సంబంధాలు. పొరుగువారు. ప్రజలు. జీవితాన్నికష్టతరంచేసేకొంతమందినిదేవుడుమనకుఇచ్చాడనిమీరుఎప్పుడైనాగమనించారా? అవిబాధించేవి. వాటిలోకొన్నిఇసుకఅట్టవంటిమమ్మల్నితప్పుడుమార్గంలోరుద్దుతాయి. ఆపై, దేవుడువారినిమనజీవితాల్లోఉంచుతాడు… కొందరుకుటుంబం, కొందరుమనకుదగ్గరగానివసిస్తున్నారు, కొందరుమాఉద్యోగంలోఉన్నారు, మరికొందరుమాపాఠశాలలోఉన్నారు, మరియుమనజీవితాన్నిచేయాలంటేఆబాధించేవ్యక్తులుఅవసరమనిఅనిపిస్తుంది.

కానీవారుఎందుకుఅంతకష్టపడాలి? తరచుగా, కేవలంనొప్పివారుబాధలోఉన్నారు. చాలాకాలంక్రితంనేనునేర్చుకున్నాను, “కరిచినకుక్కలుకాటు!” ప్రజలుతమఎన్‌కౌంటర్లద్వారాకొంతవరకుఆకారంలోఉంటారు. మేముఆహ్లాదకరమైన, విచారంగా, కోపంగాఉన్నవారిపైపరుగెత్తినప్పుడు, వారిగతంగురించిమనంcan హించవచ్చు.

అయినప్పటికీ, “ఆత్మయొక్కఫలంప్రేమ, ఆనందం, శాంతి, సహనం, దయ, మంచితనం, విశ్వాసం, సౌమ్యతమరియుస్వీయనియంత్రణ.” (గలతీయులు5: 22–23, సిఎస్‌బి) మరోమాటలోచెప్పాలంటే, మనంఆత్మలోనడుస్తున్నప్పుడు, మనజీవితవృత్తాలలోనివసించేవారికిజీవితాన్ని, ఆశను, సహాయాన్నిమరియుదయనుతీసుకురావడానికిఅవసరమైనఅన్నిభావోద్వేగసాధనాలుమనవద్దఉన్నాయి. మేమువారిరక్షకులం! (వాస్తవానికి, మేమువారినిరాజుయేసువైపుకుచూపించబోతున్నాం, కానిమొదట, ఎవరైనావారి“మొదటిప్రతినిధి” కావాలిమరియువారితక్షణగందరగోళంనుండివారినిరక్షించాలి!)

ఒకవిషయం:కాబట్టిఈరోజు, మీరుకలిగిఉన్నఈపొరుగువారివెబ్- భౌతికంగామీఇంటిద్వారామరియుభౌగోళికంగామీకార్యకలాపాలద్వారా- మీపొరుగువారు! మిమ్మల్నిశోధించి, ఈప్రశ్నకుసమాధానంఇవ్వమనిమీరురాజుయేసునుఅడుగుతారా: 2021 లోమీపొరుగువారినిమీలాగేప్రేమించటానికిమీరుచేయవలసినదిఏమిటి? మరియు, మీరుమిమ్మల్నిఎలాప్రేమిస్తారు? (ఇప్పుడేఇక్కడేరాయండి.)

ఇప్పుడు, మనంవ్రాసినఈఒక్కవిషయంకోసంఈరోజుప్రార్థనచేద్దాం, ఈరోజుమొత్తంఈఒక్కరోజునఫోకస్చేసేశక్తినిదేవుడినికోరుతూమరియుఈ21 రోజులప్రార్థనమరియుఉపవాసాలకోసం2021 “మావృద్ధిసంవత్సరం! ”

మీరువ్రాసినఈఒక్కవిషయంకోసంఈరోజుతినండిప్రార్థించండి!

ఎడిటర్స్నోట్: ఈసంవత్సరంమనవృద్ధిసంవత్సరంస్ఫూర్తితోఇంగ్లీష్, తగలోగ్(ఫిలిపినో), స్పానిష్, మరియుటెలీగు(ఇండియా) లలో21 రోజులుప్రదర్శిస్తాము!

Posted in 21 Days, Fasting | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Day 13: Our Relationships Are About Redemption!

Posted on January 16, 2021 by Dr. Matthew Lee Smith

21 Days of Prayer and Fasting

2021 – Our Year of Growth In Our Social Lives!

Day 13: Our Relationships Are About Redemption!

“For God did not send his Son into the world to condemn the world, but to save the world through him.” (John 3:17, CSB)

We are praying that the power of God will flow down upon us in 2021 and cause GROWTH in every area of our lives – all seven major areas: Spiritual, Physical, Intellectual, Family, Social, Career, and Financial.

Yet, we seldom realize that God puts people in our path so as to launch us into greater growth! In each sphere, as you are discovering, our lives hinge on the relationships we make and nurture, the people we grow close to or distant from, and the blessings we can bring to them and they to us. Life is about relationships!

And one of the keys to life in the Lord Jesus is WHY God gives us those people. You see, “The Lord does not want any to perish but all to come to repentance.” (2 Peter 3:9, CSB) And that is why He put YOU in their lives! YOU are the light and life in their lives.

21 Days of Praying Instead of Eating is all about aligning our lives with God’s heart so we can abundantly GROW! NOTHING is more important to God than the people He has put all around you, as we will discover in the next two days!

The ONE THING:So today, as you contemplate the relationships you have in each of these seven key areas of life, would you ask Him to search you and answer this question: What is the ONE THING you need to DO in order to reach out and show the love of King Jesus to those around you in 2021? (Write it down right here, right now.)

Now, let’s PRAY INSTEAD OF EAT today for this ONE THING we have written down, asking God for the power to FOCUS on this ONE THING all day today and for the remainder of these 21 Days of Prayer and Fasting so that 2021 will become “Our year of GROWTH!”

PRAY INSTEAD OF EAT today for this ONE THING you have written down!

Editor’s Note: This Year we will feature 21 Days in English, Tagalog (Filipino), Spanish, and Telegu (India) in the spirit of our Year of Growth!

 

21 Araw ng Panalangin at Pag-aayuno

2021 – Ang aming Taon ng Paglaki Sa Aming Mga Buhay sa lipunan!

Araw 13: Ang aming Mga Pakikipag-ugnay Ay Tungkol sa Pagtubos!

“Sapagkat hindi isinugo ng Diyos ang kanyang Anak sa mundo upang hatulan ang sanlibutan, ngunit upang iligtas ang sanlibutan sa pamamagitan niya.” (Juan 3:17, CSB)

Ipinagdarasal namin na ang kapangyarihan ng Diyos ay dumaloy sa amin sa 2021 at magdulot ng PAGLAGO sa bawat lugar ng aming buhay – lahat ng pitong pangunahing mga lugar: Espirituwal, Pisikal, Intelektwal, Pamilya, Panlipunan, Karera, at Pananalapi.

Gayunpaman, bihira nating mapagtanto na inilalagay ng Diyos ang mga tao sa ating landas upang mailunsad tayo sa higit na paglago! Sa bawat larangan, tulad ng pagtuklas mo, ang aming buhay ay nakasalalay sa mga pakikipag-ugnay na ginagawa at pinangangalagaan natin, ang mga taong malalapitan natin o malalayo, at ang mga pagpapalang maihahatid natin sa kanila at sa atin. Ang buhay ay tungkol sa mga relasyon!

At ang isa sa mga susi sa buhay sa Panginoong Hesus ay BAKIT bibigyan tayo ng Diyos ng mga taong iyon. Kita mo, “Hindi nais ng Panginoon na may mawala kundi ang lahat ay magsisi.” (2 Pedro 3: 9, CSB) At iyan ang dahilan kung bakit KAYO inilagay sa kanilang buhay! IKAW ang ilaw at buhay sa kanilang buhay.

Ang 21 Araw ng Pagdarasal Sa halip na ang Kumain ay tungkol sa pagkakahanay ng ating buhay sa puso ng Diyos upang tayo ay sagana na LUMAKOM! WALA nang mas mahalaga sa Diyos kaysa sa mga taong inilagay Niya sa paligid mo, tulad ng matutuklasan natin sa susunod na dalawang araw!

Ang ISANG BAGAY:Kaya ngayon, habang pinag-iisipan mo ang mga relasyon na mayroon ka sa bawat pitong pangunahing larangan ng buhay, hihilingin mo ba sa Kanya na hanapin ka at sagutin ang katanungang ito: Ano ang ISANG KAILANGAN na kailangan mong GAWIN upang maabot ang at ipakita ang pagmamahal ni Haring Hesus sa mga nasa paligid mo noong 2021? (Isulat ito dito mismo, ngayon.)

Ngayon, MANALANGIN tayo INSTEAD NG KUMAIN ngayon para sa ISANG BAGAY na isinulat namin, na humihiling sa Diyos para sa kapangyarihang mag-FOCUS sa ONE NA ITONG buong araw ngayon at para sa natitirang 21 Araw ng Panalangin at Pag-aayuno upang ang 2021 ay maging “Aming taon ng paglago! ”

MANALANGIN INSTEAD NG KUMAIN ngayon para sa ISANG BAGAY na isinulat mo!

Tala ng Editor: Ngayong Taon ay magtatampok kami ng 21 Araw sa English, Tagalog (Filipino), Spanish, at Telegu (India) sa diwa ng ating Taon ng Paglaki!

 

21 Días de Oración y Ayuno

2021 – ¡Nuestro año de crecimiento en nuestra vida social!

Día 13: ¡Nuestras relaciones tienen que ver con la redención!

“Porque Dios no envió a su Hijo al mundo para condenar al mundo, sino para salvar al mundo por medio de él”. (Juan 3:17, CSB)

Oramos para que el poder de Dios fluya sobre nosotros en 2021 y cause CRECIMIENTO en cada área de nuestras vidas, las siete áreas principales: espiritual, física, intelectual, familiar, social, profesional y financiera.

Sin embargo, rara vez nos damos cuenta de que Dios pone a las personas en nuestro camino para lanzarnos a un mayor crecimiento. En cada esfera, como está descubriendo, nuestras vidas dependen de las relaciones que establecemos y cultivamos, las personas con las que nos acercamos o nos alejamos y las bendiciones que podemos traerles a ellos y ellos a nosotros. ¡La vida se trata de relaciones!

Y una de las claves de la vida en el Señor Jesús es POR QUÉ Dios nos da a esas personas. Verá, “El Señor no quiere que ninguno perezca, sino que todos vengan al arrepentimiento”. (2 Pedro 3: 9, CSB) ¡Y es por eso que Él te puso a TI en sus vidas! TÚ eres la luz y la vida en sus vidas.

¡21 días de oración en lugar de comer se trata de alinear nuestras vidas con el corazón de Dios para que podamos CRECER abundantemente! ¡NADA es más importante para Dios que las personas que Él ha puesto a tu alrededor, como descubriremos en los próximos dos días!

La ÚNICA COSA:Así que hoy, mientras contemplas las relaciones que tienes en cada una de estas siete áreas clave de la vida, ¿le pedirías a Él que te busque y responda esta pregunta? ¿Cuál es la ÚNICA COSA que necesitas HACER para llegar a y mostrar el amor del Rey Jesús a quienes lo rodean en 2021? (Escríbalo aquí mismo, ahora mismo).

Ahora, oremos hoy en lugar de comer por esta ÚNICA COSA que hemos escrito, pidiéndole a Dios el poder de ENFOCARSE en ESTA ÚNICA COSA todo el día de hoy y por el resto de estos 21 días de oración y ayuno para que el 2021 se convierta en “Nuestro año de CRECIMIENTO! ”

¡ORE EN LUGAR DE COMER hoy por esta ÚNICA COSA que ha escrito!

Nota del editor: ¡Este año presentaremos 21 días en inglés, tagalo (filipino), español y telegu (India) en el espíritu de nuestro año de crecimiento!

 

 

ప్రార్థనమరియుఉపవాసంయొక్క21 రోజులు

2021 – మాసామాజికజీవితాలలోమనవృద్ధిసంవత్సరం!

13 వరోజు: మాసంబంధాలువిముక్తిగురించి!

“దేవుడుప్రపంచాన్నిఖండించడానికితనకుమారుడినిలోకానికిపంపలేదు, కానీఆయనద్వారాప్రపంచాన్నిరక్షించడానికి.” (యోహాను3:17, సిఎస్‌బి)

2021 లోదేవునిశక్తిమనపైకిప్రవహిస్తుందనిమరియుమనజీవితంలోనిప్రతిప్రాంతంలోనూ- ఏడుప్రధానప్రాంతాలు: ఆధ్యాత్మిక, శారీరక, మేధో, కుటుంబం, సామాజిక, వృత్తిమరియుఆర్థికరంగాలలోవృద్ధినికలిగించాలనిమేముప్రార్థిస్తున్నాము.

అయినప్పటికీ, మమ్మల్నిఎక్కువవృద్ధిలోకితీసుకురావడానికిదేవుడుప్రజలనుమనమార్గంలోఉంచుతాడనిమేముచాలాఅరుదుగాగ్రహించాము! ప్రతిగోళంలో, మీరుకనుగొన్నట్లుగా, మనజీవితాలుమనంచేసేమరియుపెంపకంచేసేసంబంధాలు, మనందగ్గరగాలేదాదూరంనుండిపెరుగుతున్నవ్యక్తులుమరియుమనంవారికిమరియువారుమనకుతీసుకువచ్చేఆశీర్వాదాలపైఆధారపడిఉంటాయి. జీవితంసంబంధాలగురించి!

ప్రభువైనయేసుజీవితానికిఒకకీదేవుడుమనకుఎందుకుఇస్తాడు. “యెహోవాఎవరూనశించకూడదనికోరుకుంటాడు, కానిఅందరూపశ్చాత్తాపంచెందాలనిమీరుచూస్తారు.” (2 పేతురు3: 9, CSB) అందుకేఆయనమిమ్మల్నివారిజీవితాల్లోఉంచాడు! మీరువారిజీవితాలలోకాంతిమరియుజీవితం.

ప్రార్థనయొక్క21 రోజులుతినడానికిబదులుగామనజీవితాలనుదేవునిహృదయంతోసమన్వయంచేసుకోవడంఅంటేమనంసమృద్ధిగాపెరుగుతాము! రాబోయేరెండురోజుల్లోమేముకనుగొనేవిధంగా, దేవుడుమీచుట్టూఉంచినవ్యక్తులకంటేదేనికీముఖ్యమైనదికాదు!

ఒకవిషయం:కాబట్టిఈరోజు, మీరుజీవితంలోఈఏడుముఖ్యరంగాలలోఉన్నసంబంధాలనుఆలోచిస్తున్నప్పుడు, మిమ్మల్నిశోధించిఈప్రశ్నకుసమాధానంఇవ్వమనిమీరుఆయననుఅడుగుతారా: చేరుకోవడానికిమీరుచేయవలసినదిఏమిటి? మరియు2021 లోమీచుట్టూఉన్నవారికియేసురాజుప్రేమనుచూపించాలా? (ఇప్పుడేఇక్కడేరాయండి.)

ఇప్పుడు, మనంవ్రాసినఈఒక్కవిషయంకోసంఈరోజుప్రార్థనచేద్దాం, ఈరోజుమొత్తంఈఒక్కరోజునఫోకస్చేసేశక్తినిదేవుడినికోరుతూమరియుఈ21 రోజులప్రార్థనమరియుఉపవాసాలకోసం2021 “మావృద్ధిసంవత్సరం! ”

మీరువ్రాసినఈఒక్కవిషయంకోసంఈరోజుతినండిప్రార్థించండి!

ఎడిటర్స్నోట్: ఈసంవత్సరంమనవృద్ధిసంవత్సరంస్ఫూర్తితోఇంగ్లీష్, తగలోగ్(ఫిలిపినో), స్పానిష్, మరియుటెలీగు(ఇండియా) లలో21 రోజులుప్రదర్శిస్తాము!

Posted in 21 Days, Fasting | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Day 12: Don’t Provoke Your Children!

Posted on January 15, 2021 by Dr. Matthew Lee Smith

21 Days of Prayer and Fasting

2021 – Our Year of Growth In Our Family!

Day 12: Don’t Provoke Your Children!

“Fathers, don’t stir up anger in your children, but bring them up in the training and instruction of the Lord.” (Ephesians 6:4, CSB)

Have you ever noticed how EASY it is to make someone you know very well angry or upset? It’s like we know exactly what to do to irritate or anger them. When we are in a bad mood we somehow think the people closest to us should also be in misery – and we choose to push them to that point! Why is that?

As we long for our family to grow, we can be sure that words spoken in anger or those that bring injury will not promote growth. Parents are the shepherds of their little flock. They are the ones who should exemplify the traits of the Good Shepherd of Psalm 23. Anything done from an angry, careless heart will show through in the words we use and the attitudes we display, slowing the growth of our children!

As our third and final week of our 21 Days of Praying Instead of Eating begins, it allows us to focus on the health of the Next Generation, OUR next generation! And how we do that determines if our faith will radiate from their hearts or they will abandon our King for the prince of this world, Lucifer himself

The ONE THING: So today, as you kneel before the Lord and ask Him to examine your heart and your interactions concerning your children, would you ask Him to search you and answer this question: What is the ONE THING you need DO in order to cause your child to thrive and enjoy a walk with King Jesus that is alive in 2021? (Write it down right here, right now.)

Now, let’s PRAY INSTEAD OF EAT today for this ONE THING we have written down, asking God for the power to FOCUS on this ONE THING all day today and for the remainder of these 21 Days of Prayer and Fasting so that 2021 will become “Our year of GROWTH!”

PRAY INSTEAD OF EAT today for this ONE THING you have written down!

Editor’s Note: This Year we will feature 21 Days in English, Tagalog (Filipino), Spanish, and Telegu (India) in the spirit of our Year of Growth!

 

 

21 Días de Oración y Ayuno

2021 – ¡Nuestro año de crecimiento en nuestra familia!

Día 12: ¡No provoques a tus hijos!

“Padres, no provoquen la ira en sus hijos, críenlos en la educación y la instrucción del Señor”. (Efesios 6: 4, CSB)

¿Alguna vez has notado lo FÁCIL que es hacer que alguien que conoces muy bien se enoje o se enoje? Es como si supiéramos exactamente qué hacer para irritarlos o enojarlos. Cuando estamos de mal humor, de alguna manera pensamos que las personas más cercanas a nosotros también deberían estar en la miseria, ¡y elegimos llevarlos a ese punto! ¿Porqué es eso?

A medida que anhelamos que nuestra familia crezca, podemos estar seguros de que las palabras dichas con ira o aquellas que traen daño no promoverán el crecimiento. Los padres son los pastores de su pequeño rebaño. Ellos son los que deben ejemplificar los rasgos del Buen Pastor del Salmo 23. ¡Todo lo que se haga con un corazón enojado y descuidado se mostrará en las palabras que usamos y las actitudes que mostramos, lo que ralentiza el crecimiento de nuestros hijos!

Al comenzar nuestra tercera y última semana de nuestros 21 días de oración en lugar de comer, nos permite enfocarnos en la salud de la próxima generación, ¡NUESTRA próxima generación! Y cómo lo hacemos determina si nuestra fe irradiará de sus corazones o abandonarán a nuestro Rey por el príncipe de este mundo, el propio Lucifer.

La ÚNICA COSA: Así que hoy, al arrodillarse ante el Señor y pedirle que examine su corazón y sus interacciones con respecto a sus hijos, ¿le pediría que lo escudriñe y responda esta pregunta: ¿Qué es la ÚNICA COSA que necesita HACER para poder ¿Hacer que su hijo prospere y disfrute de un paseo con el Rey Jesús que está vivo en 2021? (Escríbalo aquí mismo, ahora mismo).

Ahora, oremos hoy en lugar de comer por esta ÚNICA COSA que hemos escrito, pidiéndole a Dios el poder de ENFOCARSE en ESTA ÚNICA COSA todo el día de hoy y por el resto de estos 21 días de oración y ayuno para que el 2021 se convierta en “Nuestro año de CRECIMIENTO! ”

¡ORE EN LUGAR DE COMER hoy por esta ÚNICA COSA que ha escrito!

Nota del editor: ¡Este año presentaremos 21 días en inglés, tagalo (filipino), español y telegu (India) en el espíritu de nuestro año de crecimiento!

 

 

21 Araw ng Panalangin at Pag-aayuno

2021 – Ang aming Taon ng Paglaki Sa aming Pamilya!

Araw 12: Huwag Pahirain ang Iyong Mga Anak!

“Mga ama, huwag pukawin ang galit sa inyong mga anak, ngunit palakihin sila sa pagsasanay at tagubilin ng Panginoon.” (Efeso 6: 4, CSB)

Napansin mo ba kung gaano kadali ito upang magalit o magalit ang isang taong kakilala mo? Para bang alam natin nang eksakto kung ano ang dapat gawin upang inisin o magalit sila. Kapag nasa masamang kalagayan tayo kahit papaano naisip natin na ang mga taong pinakamalapit sa atin ay dapat ding nasa pagdurusa – at pinili namin na itulak sila sa puntong iyon! Bakit ganun

Habang hinahangad natin na lumago ang aming pamilya, makakasiguro kaming ang mga salitang binibigkas sa galit o yaong nagdudulot ng pinsala ay hindi magsusulong ng paglaki. Ang mga magulang ay ang mga pastol ng kanilang maliit na kawan. Ang mga ito ang dapat na ipakita ang mga ugali ng Mabuting Pastol ng Awit 23. Anumang bagay na ginawa mula sa isang galit, walang ingat na puso ay ipapakita sa mga salitang ginagamit natin at mga pananaw na ipinapakita natin, nagpapabagal sa paglaki ng ating mga anak!

Bilang aming pangatlo at huling linggo ng aming 21 Araw ng Pagdarasal Sa halip na magsimula ang Pagkain, pinapayagan kaming mag-focus sa kalusugan ng Susunod na Henerasyon, AMING susunod na henerasyon! At kung paano natin gagawin iyon ay tumutukoy kung ang ating pananampalataya ay magpapakita mula sa kanilang mga puso o talikdan nila ang ating Hari para sa prinsipe ng mundong ito, si Lucifer mismo

Ang ISANG BAGAY: Kaya ngayon, habang nakaluhod ka sa harap ng Panginoon at hinihiling sa Kanya na suriin ang iyong puso at ang iyong mga pakikipag-ugnay hinggil sa iyong mga anak, hihilingin mo ba sa Kanya na hanapin ka at sagutin ang katanungang ito: Ano ang ISANG KAILANGAN na kailangan mong GAWIN upang maging sanhi ng iyong anak na umunlad at masiyahan sa paglalakad kasama si Haring Jesus na buhay sa 2021? (Isulat ito dito mismo, ngayon.)

Ngayon, MANALANGIN tayo INSTEAD NG KUMAIN ngayon para sa ISANG BAGAY na isinulat namin, na humihiling sa Diyos para sa kapangyarihang mag-FOCUS sa ONE NA ITONG buong araw ngayon at para sa natitirang 21 Araw ng Panalangin at Pag-aayuno upang ang 2021 ay maging “Aming taon ng paglago! ”

MANALANGIN INSTEAD NG KUMAIN ngayon para sa ISANG BAGAY na isinulat mo!

Tala ng Editor: Ngayong Taon ay magtatampok kami ng 21 Araw sa English, Tagalog (Filipino), Spanish, at Telegu (India) sa diwa ng ating Taon ng Paglaki!

 

 

ప్రార్థనమరియుఉపవాసంయొక్క21 రోజులు

2021 – మాకుటుంబంలోమావృద్ధిసంవత్సరం!

12 వరోజు: మీపిల్లలనుప్రోత్సహించవద్దు!

“తండ్రులారా, మీపిల్లలలోకోపాన్నిరేకెత్తించవద్దు,కానిప్రభువుయొక్కశిక్షణమరియుబోధనలోవారినిపెంచుకోండి.” (ఎఫెసీయులు6: 4, సిఎస్‌బి)

మీకుబాగాతెలిసినవ్యక్తినిబాగాకోపంగాలేదాకలతచెందడంఎంతసులభమోమీరుఎప్పుడైనాగమనించారా?వారినిచికాకుపెట్టడానికిలేదాకోపగించడానికిఏమిచేయాలోమాకుఖచ్చితంగాతెలుసు.మేముచెడుమానసికస్థితిలోఉన్నప్పుడుమనకుదగ్గరగాఉన్నవ్యక్తులుకూడాదుin ఖంలోఉండాలనిమేముభావిస్తాము- మరియుమేమువారినిఆదశకునెట్టడానికిఎంచుకుంటాము!అదిఎందుకు?

మాకుటుంబంఎదగాలనిమేముచాలాకాలంపాటు,కోపంతోమాట్లాడేపదాలులేదాగాయాలనుకలిగించేపదాలువృద్ధినిప్రోత్సహించవనిమనంఅనుకోవచ్చు.తల్లిదండ్రులువారిచిన్నమందకుగొర్రెలకాపరులు. 23 వకీర్తనలోనిమంచిగొర్రెలకాపరియొక్కలక్షణాలనువారుఉదహరించాలి.కోపంగా,అజాగ్రత్తహృదయంనుండిఏదైనాచేస్తేమనంఉపయోగించేపదాలుమరియుమనంప్రదర్శించేవైఖరులు,మనపిల్లలపెరుగుదలనుమందగిస్తాయి!

మా21 రోజులప్రార్థనయొక్కమూడవమరియుఆఖరివారంతినడానికిబదులుగా,ఇదిమనతరువాతితరం,మాతరువాతితరంఆరోగ్యంపైదృష్టిపెట్టడానికిఅనుమతిస్తుంది!మనవిశ్వాసంవారిహృదయాలనుండివెలువడుతుందాలేదావారుఈప్రపంచపుయువరాజుకోసంమారాజునువిడిచిపెడతారాఅనినిర్ణయిస్తుంది

ఒకవిషయం: కాబట్టిఈరోజు,మీరుప్రభువుముందుమోకరిల్లి,మీహృదయాన్నిమరియుమీపిల్లలకుసంబంధించినమీపరస్పరచర్యలనుపరిశీలించమనిఆయననుకోరినప్పుడు,మిమ్మల్నిశోధించి,ఈప్రశ్నకుసమాధానంఇవ్వమనిమీరుఆయననుఅడుగుతారా:మీకుకావలసినదిఏమిటంటే2021 లోసజీవంగాఉన్నరాజుయేసుతోమీబిడ్డవృద్ధిచెందడానికిమరియుఆనందించడానికికారణమా? (ఇప్పుడేఇక్కడేరాయండి.)

ఇప్పుడు, మనంవ్రాసినఈఒక్కవిషయంకోసంఈరోజుప్రార్థనచేద్దాం,ఈరోజుమొత్తంఈఒక్కరోజునఫోకస్చేసేశక్తినిదేవుడినికోరుతూమరియుఈ21 రోజులప్రార్థనమరియుఉపవాసాలకోసం2021 “మావృద్ధిసంవత్సరం! ”

మీరువ్రాసినఈఒక్కవిషయంకోసంఈరోజుతినండిప్రార్థించండి!

ఎడిటర్స్నోట్: ఈసంవత్సరంమనవృద్ధిసంవత్సరంస్ఫూర్తితోఇంగ్లీష్,తగలోగ్(ఫిలిపినో), స్పానిష్,మరియుటెలీగు(ఇండియా)లలో21 రోజులుప్రదర్శిస్తాము!

Posted in 21 Days, Family, Fasting | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment